Thursday, June 14, 2018

بحثا عن السلاح !


بحثا عن السلاح !
عبدالرحمن مهابادي*
عندما يضيق ذرع الناس في بلد يحكمه نظام استبدادي، يبحثون عن السلاح. وهذا أمر طبيعي وشرعي للغاية. لأنه انطلاقا من تلك النقطة وما بعد يأخذ موضوع سحب السلاح منحا شرعيا لا مفر منه على الإطلاق. لا توجد دكتاتورية مستعدة للتخلي عن السلطة بشكل طوعي. هذه حقيقة مؤكدة في تاريخ الثورات العالمية.
هل سيتنحى النظام الديكتاتوري الديني الحاكم في إيران بالطرق الناعمة والمخملية؟ نأمل ذلك ولكن المعرفة الحقيقية لتاريخ وطبيعة الملالي الحاكمين لا تؤيد هذا الأمر. لأنه منذ قدوم هذا النظام في عام ١٩٧٩ حتى الان تمت التضحية بملايين الأبرياء وتضرر عشرات الملايين الاخرين.
لا يسعنا في هذه المقالة تناول هذا الأمر بالتفصيل وبسبب وضوحه ليس من الضروري المرور عليه. في حين يتحضر الإيرانيون المعارضون للنظام من أجل حضور المؤتمر السنوي العام للمقاومة الإيرانية في باريس المقرر عقده في ٣٠ حزيران هذا العام يسعى الان الشعب الإيراني للكفاح من أجل قطف ثمرة انتفاضته من أجل نيل الحرية والسيادة الوطنية والشعبية وبالاعتماد على تجاربه السابقة في الانتفاضات التي جرت ضد (الديكتاتور السابق) يسعى للحصول على السلاح.
في الايام الاخيرة من عام ٢٠١٧ نادى المواطنون في الاهواز في انتفاضتهم ضد الحكومة الإيرانية " ويل لليوم الذي حملنا فيه السلاح " بعد أربعة شهور في شهر أبريل من عام ٢٠١٨ كرر أهالي كازرون الشجعان نفس هذا الشعار وشددوا عليه أيضا. هذا الشعار وهذا المطلب قد تكون قطعا في ضمير كل انسان ولكن من الممكن أنه لم يجد لنفسه مجالا للظهور في بعض المناطق الاخرى. هذا الأمر أحد دلائل تطور وتقدم الانتفاضة الشعبية.

در جستجوي سلاح!


در جستجوي سلاح!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
هنگامي كه مردم يك كشور با رژيم ستمگر حاكم بر كشورشان به ته خط رسيده باشند، در جستجوي سلاح برمي‌آيند. و اين يك امر بسيار طبيعي و مشروع است. زيرا از آن نقطه به بعد بركشيدن سلاح عليه ديكتاتور مشروعيت مي‌يابد و گريزي از آن نيست. هيچ ديكتاتوري آرزومندانه از مسند قدرت كناره نخواهد گرفت. اين واقعيت مسلم و تكراري در تاريخ انقلابات جهان است.
آيا رژيم ديكتاتوري مذهبي حاكم بر ايران به طرق نرم و مخملي كنار خواهد رفت؟ اميد است كه چنين باشد اما شناخت واقعي از ماهيت و تاريخچه روي كار آمدن ملاها اساسا چنين چيزي را تاييد نمي‌كند. زيرا با روي كار آمدن اين رژيم از سال 1979 تا الان، در ايران و خارج ايران، ميليونها نفر قرباني و دهها ميليون نفر ديگر متضرر شده‌اند. پرداختن به جزئيات اين امر نه در حوصلة اين نوشتار است و نه به دليل روشن بودن امر، ضرورتي بر ذكر آن وجود دارد.
در حالي كه ايرانيان مخالف رژيم خود را براي حضور در گردهمايي سالانه مقاومت ايران در پاريس، كه قرار است در 30 ژوئن امسال برگزار شود آماده مي‌كنند، اكنون مردم ايران براي به ثمر نشاندن قيام خود در نيل به آزادي و حاكميت ملي و مردمي، با استناد به تجربه قيام عليه «ديكتاتوري سابق» در جستجوي سلاح برآمده‌اند.

لەبەرچی رژێمی ئێران درۆ دەكات؟!



لەبەرچی رژێمی ئێران درۆ دەكات؟!
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نوووسەر و لێكۆڵەری سياسی
بە نزديكبوونەوەی كۆتايی رژێمی ئايينيی دەسەڵاتدار لە ئێران، هەروەك زەريايەكی خرۆشاو، گۆڕانكارييەكانی تايبەت بە ئێران تيايدا شەپۆڵ دەدات و زۆر ديمەنی سەير و سەمەرەمان دەخاتە بەر چاو. لەو ناوەدا پەلەقاژەی كاربەدەستانی رژێم لە هەموو روويەكەوە سەرنجراكێشن.
راپەڕينی گەلی ئێران لە پێناو ئازادی كە پێنج مانگ بەر لە ئێستا دەستی پێكردووە و ئەو گۆڕانكارييانەی دوابەدوای راگەياندنی ستراتيژيی ئەمريكا لە پێوەند لەگەڵ ئێران رووی داوە و بە تايبەت وتارەكەی ئەم دواييەی وەزيری كاروباری دەرەوەی ئەمريكا كە تيايدا وردەكارييەكی زياتری لەسەر سياست و ستراتيژيی حكومەتی ئەمريكای ئاشكرا كرد، هەروەك رنوويەكی گەورە بەرەو دەسەڵاتی مەلاكان بەرێوەيە.
رژێمی ئێران كه ئێستا هەست بە كۆتايی تەمەنی خۆی دەكات دەستی داوەتە چەند هەنگاوێكی بێ هاوتا كە هەر كامەيان خۆی بەڵگەيەكە بۆ سەر ئەو راستييە كە لێكترازان و هەرەسهێنانی ئەم رژێمە ديكتاتۆرييە خێرايە و رووخاندنی بەرەو نزيكبوونەوەيە. چون كاربەدەستانی ئەم رژێمه هيوايان بە مانەوەی رژێمەكە نەماوە. يەك لەو هەنگاوانەی سەرقاڵی ئەنجامدانيەتی، گواستنەوەی پارەيە بە ملياردها دۆڵار بە نهێنی و بە رێگەی قاچاخەوە بەرەو وڵاتانيتر كە لە كۆتاييدا بگاتە وڵاتانی ئەورووپايی.

Sunday, June 10, 2018

لماذا يكذب النظام الإيراني؟!


لماذا يكذب النظام الإيراني؟!
نظرة على إجراءات جديدة يقوم بها الملالي ضد انتفاضة الشعب الإيراني
عبدالرحمن مهابادي*
مع اقتراب نهاية النظام الديني الحاكم في إيران، نلاحظ أمواج البحر الهائج للتطورات الإيرانية مما يعرض مشهدا جميلا يغشي بريقه العيون. وفي هذا المجال حالات التضور من قبل المسؤولين في النظام الإيراني مشهد أكثر دهشة من الكل!
وانتفاضة الشعب الإيراني من أجل الحرية والتي يمر منها خمسة أشهر وتغييرات وتطورات عقبت الإعلان عن الإستراتيجية الأميركية الجديدة فيما يتعلق بإيران وخاصة كلمة وزير الخارجية الأميركي بومبيو حيث أعلنت تفاصيل أكثر من السياسة والإستراتجية للإدارة الأميركية هي كلها بمثابة كرة ثلجية تتدفق نحو حكم الملالي.
ويقوم النظام الإيراني الذي يشعر بنهاية عمره بإجراءات غير مسبوقة يعتبر أي واحد منها حقيقة أن هذا النظام الدكتاتوري بدأ ينهار وهو يقترب من إسقاطه. لأن المسؤولين في النظام فقدوا أملهم للبقاء فعلا. ومن الإجراءات التي يقوم بها النظام تهريب مليارات الدولارات إلى بلدان أخرى والمقصد الأخير هو البلدان الأوروبية.
واتساع نطاق الإضرابات والاحتجاجات لمختلف شرائح المواطنين الإيرانيين في وتيرة الانتفاضة من أجل الحرية ألقى الرعب والذعر في النظام مما يسفر عن فقدانه لسيطرته على الظروف. إن اتساع نطاق التطورات داخل إيران بدءا من إضراب تجار السوق في كل أنحاء البلاد حتى الإضراب العام لسائقي الشاحنات وإلى العصيان الناجح لأهالى كازرون البواسل في محافظة فارس وحتى محافظتي بلوشستان وخوزستان، يؤكد أن حركة الاستياء والاحتجاجات ضد الحكم ليست فقط متواصلة وإنما مكثفة.

چرا رژيم ايران دروغ مي‌گويد؟!


چرا رژيم ايران دروغ مي‌گويد؟!
نگاهي به اقدامات جديد رژيم ملاها عليه قيام مردم ايران
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
با نزديك شدن پايان رژيم مذهبي حاكم بر ايران، همچون دريايي متلاطم، امواج تحولات مربوط به ايران در هم مي‌روند و صحنه‌هاي تماشايي آن چشم‌ها را به خود خيره مي‌كند. در اين ميان دست و پا زدن‌هاي مقامات رژيم ايران از همه تماشايي‌تر است!
قيام مردم ايران براي آزادي كه از آغاز آن پنج ماه مي‌گذرد و تغييراتي كه اعلام استراتژي امريكا در رابطه با ايران در پي داشت و به‌خصوص سخنراني اخير وزير خارجه امريكا كه در آن جزئيات بيشتري از سياست و استراتژي دولت ايالات متحده امريكا علني گرديد، همچون بهمني بزرگ به سوي حاكميت ملاها در حركت است.
رژيم ايران كه اكنون پايان ِ نزديك ِ عمر خود را احساس مي‌كند، دست به اقدامات بي‌سابقه‌يي زده كه هر كدام سند گويايي بر اين واقعيت است كه فروپاشي اين رژيم ديكتاتوري شتاب گرفته و سرنگوني‌اش در حال نزديك‌تر شدن است. زيرا مقامات اين رژيم اميد به بقاي رژيم‌شان را از دست داده‌اند. از جمله اقداماتي كه رژيم در حال انجام آن است، انتقال مخفيانة سرمايه‌هاي ميلياردي از طريق قاچاق به كشورهاي ديگر است كه مقصد نهايي آن كشورهاي اروپايي است.

Wednesday, May 30, 2018

مقاومت ايران و جامعه جهاني روي يك خط مشترك!


براي نخستين بار..
مقاومت ايران و جامعه جهاني روي يك خط مشترك!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
با خروج امريكا از برجام و شتاب گرفتن تحولاتٍ متعاقب آن، جهان و بالاخص منطقة خاورميانه وارد دريايي شده‌اند كه از هر نظر متلاطم است. آيا ساحل نجاتي براي اين وضعيت متصور است و ناجي آن كي مي‌تواند باشد!
سخنان اخير وزير خارجه امريكا در روز 21 مي 2018 كه در آن جزئيات بيشتري از سياست و استراتژي دولت كنوني اين كشور در رابطه با ايران اعلام گرديد برخي را نگران، برخي را سرگردان و برخي را نيز خوشحال نمود. «نگران»ها رژيم ملاها و مماشاتگران غربي، «سرگردان»ها جريانات يا دولتهايي هستند كه محتمل است به سرعت به دسته «خوشحال»ها بپيوندند و «خوشحال»‌ها اكثريتي در جهان هستند كه مي‌خواهند از تهديدات رژيم حاكم بر ايران خلاصي يابند. البته مردم و مقاومت ايران خوشحالترين هستند. زيرا پرچمدار و در صف مقدم مبارزه براي سرنگوني اين رژيم بوده و هستند.
طبيعي است هرچه زمان مي‌گذرد بر حساسيت وضعيتي كه همه ما در آن قرار داريم افزوده شود. زيرا آينده در گروي نقش فعال بازيگران صحنه و عملِ درست هر كدام از آنان است. همة ما، همچون بازيگران اصلي صحنه، مي‌دانيم كه نقش تعيين‌كننده را مردم و مقاومت ايران دارند. زيرا دوران مماشات به سر آمده و در عين حال كسي هم خواهان جنگ خارجي نيست. مردم ايران نيز در قيام اخير خود، خواسته اصلي خود مبني بر سرنگوني رژيم ملاها را بر جريده عام به ثبت رسانده و اكنون اين جهان است كه بايد در كنار آنها قرار گيرد!
مردم ايران بسيار خوشحال هستند كه اكنون و براي نخستين بار دولت ايالات متحده امريكا را در كنار خود دارند و وزير خارجه اين كشور در سخنراني اخيرش، قيام مردم ايران در برابر ديكتاتوري ديني و بزرگترين حامي تروريسم را به رسميت شناخت و خواستار يك جبهه جهاني در برابر حكومت ايران شد. اين يك تحول كيفي در رابطه با ايران است.
آنچه را آقاي وزير، مايك پمئو در سخنراني‌ش ترسيم نمود، تابلوي درستي از حقايق است كه مقاومت ايران در طي ساليان متمادي نه تنها براي آن فراخوان داده بود بلكه با زنجيره‌يي از ابتكارعمل‌هايِ تاثيرگذار، جهان را عليه اين رژيم به حركت در آورده بود. از افشاي نقش فاحش حقوق بشر در ايران تا دخالتهاي مرگبار رژيم ايران در كشورهاي منطقه. از افشاي غارت و چپاول مردم ايران توسط رژيم ملاها تا خطر دستيابي اين رژيم به بمب اتمي. از افشاي تروريسم دولتي رژيم ملاها در اقصي نقاط جهان تا حمايت مالي و تسليحاتي رژيم ايران از گروههاي تروريستي در جهان. از شقه كردن رژيم و تشديد جنگ گرگها در حاكميت ملاها تا قيام اخير و سازمان دادن كانونهاي شورشي كه اكنون موتور محركة تداوم قيام براي آزادي و نيل به سرنگوني ملاهاست.

المقاومة الإيرانية والمجتمع الدولي على خط مشترك واحد


لأول مرة
المقاومة الإيرانية والمجتمع الدولي على خط مشترك واحد
عبدالرحمن مهابادي*
مع خروج أمريكا من الاتفاق النووي وتسارع تحولاتها المتعاقبة يقبل العالم وبالاخص منطقة الشرق الاوسط على بحر متلاطم الامواج من كل ناحية. هل يمكن تصور وجود ساحل للنجاة من هذه الحالة ومن يمكن أن يكون هذا المنقذ؟
البيان الأخير الذي أدلى به وزير الخارجية الأمريكي في 21 مايو 2018، والذي تم فيه الإعلان عن تفاصيل اكثر حول سياسة وإستراتيجية الحكومة الحالية فيما يتعلق بإيران، اقلق البعض واصاب البعض بالتخبط وادخل السرور والفرحة ايضا على قلوب البعض الاخر. القلقون على نظام الملالي والغربيون متبعو سياسات التماشي والاسترضاء هم التيارات المتخبطة أو الدول والحكومات التي من المحتمل أن تضم بسرعة إلى فئة السعداء والمسرورين الذين هم يشكلون الاغلبية في العالم والذين يريدون التخلص من تهديدات النظام الحاكم في إيران. طبعا الشعب والمقاومة الإيرانية هم أسعد الناس لأنهم كانوا ومازالوا حاملي لواء النضال في الصف الاول من أجل إسقاط هذا النظام.
ومن الطيبعي، كلما مر الوقت، زادت حساسية الحالة التي نقف فيها جميعنا. لأن المستقبل يعتمد على الدور الفعال الذي يلعبه لاعبو المشهد والعمل الصحيح لكل منهم. نحن جميعاً، كما اللاعبين الرئيسيين في المشهد، نعلم أن الشعب والمقاومة الإيرانية لها دور حاسم ومؤثر. لأن عصر التماشي والاسترضاء انتهى وفي الوقت نفسه، لا أحد يريد حربًا أجنبية أو خارجية. في الانتفاضة الأخيرة، سجل الشعب الإيراني مطلبه الرئيسي لإسقاط نظام الملالي على الجرائد الرسمية العامة، والآن هذا هو العالم الذي يتوجب عليه أن يقف إلى جانبهم!
إن الشعب الإيراني مسرور جدا لأنه الآن وللمرة الأولى تقف حكومة الولايات المتحدة إلى جانبهم ووزير خارجيتها، في خطابه الأخير اعترف رسميا بأن انتفاضة الشعب الإيراني هي انتفاضة ضد الديكتاتورية الدينية وضد أكبر داعم للإرهاب حيث دعا إلى تشكيل جبهة عالمية في مواجهة الحكومة الإيراني. هذا يعتبر تغييرا نوعيا فيما يتعلق بإيران.