Tuesday, March 27, 2018

ساڵی نوێ، ساڵی بەخاك سپاردنی ديكتاتۆرييەتی مەلاكانە!


ساڵی نوێ، ساڵی بەخاك سپاردنی ديكتاتۆرييەتی مەلاكانە!
رابردوو تیشکی سەر رێگەی ئايندەيە!
عەبدولڕەحمان مەهابادی،نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
ئێستا لە دواڕۆژانی ساڵداين. لە سەرەتای ساڵ  چاوێكمان خشاند به رابردوودا و بە تايبەت دەرچوونی سەركەوتووانەی هێزەكانی موقاومەتی ئێران لە عێراق و لادانی سەركۆماری سازشتكاری ئەمريكا، باراك ئۆباما و نووسيمان: لە ساڵی نوێدا ئومێدێك سەری هەڵداوە كە گۆڕانكارييەكی گەورە لە پێوەند لەگەڵ ئێران روو دەدات! بەڵام تا ئەم ساتە كەس لە چۆنايەتی و ميكانيزمی ئەم شتە ئاگادار نيە. بەڵام هەمووان لەسەر ئەوە رێكن و باوەڕدارن كە نابێ ئەم دەرفەتە زێڕينە لە دەست بدرێت!" هەروەها نووسيمان كە بە دەركەوتنی يەكەم نيشانە و سيگناڵی دەستپێكی ئەم گۆڕانكارييە، ئەو لایەنانەی خوازیاری رووخانی ئەم رژێمەن زۆر بە خێرايی ناكۆكييەكانیان وەلا دەنێن و لە دەوری يەكتر كۆدەبنەوە بۆ ئامانجی هاوبەش. بۆ ئەم بەرخۆدان و بزوتنەوەيەيش هەلومەرجی زەينی و كرداری لە ناو ئێران ئەوەندە ئامادەیە كە بە دەست پێكردنی، حكومەت خۆی پێ ناگيرێت و شەپۆلەکەش ئەوەندە بەهێزە کە خەڵکەكە بە كەمتر لە راماڵينی ئەم حكومەتە رازی نابێت.”.
لە كۆتا رۆژانی مانگی گوڵان، خولی دوازدەهەمی هەڵبژاردنەكانی سەرۆكايەتی كۆماری رژێمی مەلاكان بەڕێوەچوو. بەو دوو فاكتەرەی سەرەوە و بە تايبەتی چالاكيی هێزەكانی موقاومەت لە ناوخۆی ئێران لە پێوەند لەگەڵ شانۆی هەڵبژاردنەكانی مەلاكان كە بزوتنەوەی دادخوازيی زيندانيانی قەتڵوعامكراوی ساڵی 1988 كڕۆك و بنەمای بوو، ئەندازياريی هەڵبژاردنەكان لە لايەن عەلی خامنەئيەوە بۆ هێنانە سەر كاری يەكێك لە هۆكارانی ئەم قەتڵوعامكردنە واتا (ئيبراهيم رەئيسی) شكستی هێنا و شەڕەگورگ لە لووتكەی دەسەڵات پەرەی سەند. دەرەنجامی شانۆی هەڵبژاردنەكان، ”لاوازتر”دەركەوتنی ئەو رژێمە بوو كە قۆناغيتری لێكترازان و داڕمانی رژێمی بە دوادا دەهات.

Thursday, March 22, 2018

العام الايراني الجديد، عام دفن دكتاتورية الملالي


العام الايراني الجديد، عام دفن دكتاتورية الملالي
الماضي ينير درب المستقبل
عبدالرحمن مهابادي*
الان نحن في الايام الاخيرة من العام الايراني. في بداية العام الجديد وبالقاء نظرة الى الماضي وبالاخص الى الخروج المنتصر لقوات المقاومة الايرانية من العراق ونهاية فترة حكم باراك اوباما متبع سياسات التماشي والاسترضاء مع نظام الملالي كتبنا: "في العام الجديد، سيحدث تغيير كبير فيما يتعلق بإيران". لا يزال، لا يملك أحد معلومات دقيقة عن كيفية وآلية ذلك. لكن الجميع مقتنعون بأن هذه الفرصة الذهبية المتاحة يجب ألا تضيع! " كما كتبنا أنه "مع ظهور العلامات الأولى لبدء هذا التحول، فإن صفوف القوى التي تطالب بالإطاحة بالنظام ستكون موحدة في أسرع وقت ممكن. لمثل هذه الحركة بالطبع من حيث الظروف الفكرية والموضوعية في المجتمع الايراني والتي مع بدايتها لم يكن النظام في مجمله قادرا على الوقوف مقابل هذه الموجة الهدامة. لأن هذه الموجة قوية للغاية وناشئة من رغبات ومطالب شعبية لن ترضى بأقل من تغيير النظام".
في شهر مايو عُقدت الجولة الثانية عشرة من الانتخابات الرئاسية لنظام الملالي. بفضل العاملين الاثنين المذكورين أعلاه ولاسيما نشاطات المقاومة في داخل ايران والتي كانت تتركز جهودها على حركة التقاضي من أجل السجناء السياسيين الذين تم قلتهم في عام 1988 أحبطت محاولات خامنئي الرامية لاجلاس ابراهيم رئيسي على كرسي الحكم الذي كان أحد المشاركين والمسؤولين عن مذبحة عام 1988 وزادت من حدة وتيرة معارك الذئاب في رأس النظام. وكانت نتيجة الانتخابات هي (اضعاف النظام) الذي كان في انتظاره مراحل أخرى من الانهيار والدمار والزوال.
في وقت لاحق، أعلنت المقاومة الإيرانية في اجتماعها السنوي الذي عقد في باريس في 1 يوليو 2017 عن استراتيجيتها الجديدة بدعم من شخصيات بارزة من مختلف دول العالم من جميع القارات الخمس. "استراتيجية ألف أشرف"، وهذا يعني التوسع في نشاطات المقاومة الايرانية وفعاليتها في داخل ايران المحتلة. هذه الاستراتيجة ستمدة من هدف نقل قوى المقاومة من العراق الى دول اوربا بشكل مرتب وكان من الطبيعي أن يكون هذا الهدف يثير غضب وجنون نظام الملالي.

سال جديد ايراني، سال دفن كردن ديكتاتوري ملاها!


سال جديد ايراني، سال دفن كردن ديكتاتوري ملاها!
گذشته چراغ راه آينده است!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
اكنون در روزهاي پاياني سال ايراني هستيم. در ابتداي سال با نگاهي به گذشته و به‌خصوص خروج پيروزمندانه نيروهاي مقاومت ايران از عراق و كنار زدن رئيس جمهور مماشاتگر امريكا، باراك اوباما نوشتيم «در سال جديد تحولي بزرگ در رابطه با ايران روي خواهد داد. هنوز كسي از چگونگي و مكانيزم آن اطلاع دقيقي ندارد. اما همه بر اين باور هستند كه نبايد اين فرصت طلايي پديدار شده از دست برود!». همچنين نوشتيم كه «با ظهور اولين علائم از شروع اين تحول، مانند برق و باد صفوف نيروهايي كه خواستار سرنگوني رژيم هستند متحد تر خواهد شد. براي چنين جنبشي البته كه شرايط ذهني و عيني در جامعه ايران آنچنان است كه با شروع آن رژيم در تماميتش اساسا در برابر اين موج بنيان‌كن ياراي ايستادن نخواهد بود. زيرا اين موج آنچنان قوي و برآمده از خواسته‌هايي است كه به كمتر از تغيير اين رژيم رضايت نخواهد داد».
در روزهاي پاياني ماه دوم ايراني (مه ميلادي) دوازدهمين دور انتخابات رياست جمهوري رژيم ملاها برگزار شد. به يمن دو عاملي كه فوقاً ذكر شد و به‌خصوص فعاليتهاي مقاومت در داخل ايران در رابطه با نمايش انتخابات ملاها، كه روي جنبش دادخواهي زندانيان قتل‌عام شده در سال 1988 متمركز بود، مهندسي انتخابات توسط علي خامنه‌اي براي به كرسي نشاندن ابراهيم رئيسي، از عاملان قتل عام، شكست خورد و جنگ گرگها در رأس حاكميت شدت بيشتري يافت. نتيجه نمايش انتخابات «ضعيف‌تر شدن» رژيمي بود كه مراحل ديگري از اضمحلال و فروپاشي انتظارش را مي‌كشيد.

Monday, March 12, 2018

دەرفەتێكی ئاڵتونی لەبەردەم راپەڕينی خەڵكی ئێران دا


دەرفەتێكی ئاڵتونی لەبەردەم راپەڕينی خەڵكی ئێران دا
لە سەروبەندی دەستپێكی سەری ساڵی نوێ
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
هەموو ساڵێك رێ و رەسمی ساڵی نوێ كە بە بۆنەی «رۆژی چوارشەممە سووری»ەوە دەست پێ دەكات قورساییەکی زۆر دەخاتە سەر رژێمی ويلايەتی فەقيهی ئاخوندی. لەبەر ئەوەی بەڕێوەبردنی ئەم بۆنەيە هەلقوڵاوی فەرهەنگی دەوڵەمەندی گەلانی خەڵكی ئێرانە بە گشتی و زۆر دژە بەرانبەر بە فەرهەنگی دواكەوتووی مەلا دەسەڵاتدارەكانی ئێران. لە رێكخستنەوە و نوێکردنەوەی نەريت و كەلتوور و رێ و رەسمەكانی لەگەڵ هەل و مەرجی سەردەمدا، بەڕێوەبردنی ئاهەنگ و جەژن گۆڕانكاری بەسەر هاتووە كە هەموو ساڵێك زياتر رق و تووڕەيی ئاخوندانی لێكەوتۆتەوە. چون خەڵك لەمجۆرە ئاهەنگ و رێ و رەسمە كەلتوورييانەدا، بە شێوازی جياجيا نەياری و ناڕەزايەتی خۆيان بەرانبەر بە رژێمی ديكتاتۆريی دەسەڵاتدار نيشان دەدەن.
رێ و رەسمی چوارشەممەسووری لە ئێوارەی دوايين سێشەممەی ساڵ بەڕێوە دەچێت كە تيايدا خەڵك لە هەموو شوێنەكانی ئێران، ئاگر دەكەنەوە و بەسەريدا قەڵەمباز دەدەن. ئەم ئاهەنگە كۆتايی وەرزێك و دەستپێكی وەرزێكيترە. خستنە پشت سەری وەرزی سەرما و ناخۆشييەكانی رۆژگاری رابردوو بەرەو گەيشتن بە كامەرانی و بەختەوەری لە ساڵی ئايندەدا.

فرصة ذهبية متاحة لانتفاضة الشعب الإيراني


فرصة ذهبية متاحة لانتفاضة الشعب الإيراني
عشية بداية السنة الإيران ية الجديدة
عبدالرحمن مهابادي*
كل عام تبدأ مراسم الاحتفال بالعام الإيرانيالجديد بمناسبة (جهار شنبه سوري) وكل عام يدفع نظام الملالي في هذه الاحتفالات تكاليف باهظة لان اقامة هذه الاحتفالات التي هي جزء من الثقافة الإيران ية الغنية تتعارض كثيرا مع الثقافة الرجعية والمتخلفة لنظام الملالي في إيران. 
في مسار تكيف العادات والتقاليد والاحتفالات الثقافية مع الشروط السياسية اليوم فان اقامة هذه الاحتفالات ستكون عرضة لتغيرات كبيرة من شأنها أن تزيد من غضب ونقم الملالي عليها أكثر وأكثر.  لان الشعب الإيراني في مثل هذه الاحتفالات الثقافية يعبرون بطرائق مختلفة عن عدم رضاهم وعدم رغبتهم بهذا النظام الديكتاتوري الحاكم.
تقام احتفالات (جهار شنبه سوري) في مساء ليلة الثلاثاء الأخير من السنة حيث يشعل الناس فيها النار في كل ارجاء إيران  ويقومون بالقفز من فوقها ويعبرون بذلك  عن نهاية فصل وبداية فصل آخر.  انتهاء فصل الشتاء البارد و بقية الاحداث غير السارة والمزعجة الفائتة من اجل الوصول الى السعادة والسلامة في العام الجديد. 
اقامة هذا الاحتفال والمناسبة من جانب الشعب الإيراني تختلف كثيرا عن الاعوام الماضية. لان انتفاضة الشعب الإيراني البطولية التي كان مطلبها الاساسي هو اسقاط نظام الملالي والتي بدأت في الايام الاخيرة من العام الميلادي الفائت 2017 قد غيرت المشهد السياسي الداخلي في إيران  بشكل نوعي.  ووضعت توقعات سقوط نظام الملالي في صف التوقعات قريبة التحقق. 

يك فرصت طلايي فراروي قيام مردم ايران


يك فرصت طلايي فراروي قيام مردم ايران

در آستانه آغاز سال جديد ايراني

عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليگر سياسي

هر ساله مراسم سال جديد ايراني كه با مناسبت «روز چهارشنبه سوري» آغاز مي‌گردد، بهاي سنگيني از رژيم ولايت فقيه حاكم بر ايران مي‌گيرد. زيرا برگزاري اين مراسم كه ريشه در فرهنگ غني ايرانيان دارد با فرهنگ عقب ماندة ملاها بسيار در تعارض بوده است. در مسير انطباق سنن و مراسم فرهنگي با شرايط سياسي روز، برگزاري اين مراسم دستخوش تغييراتي شده كه هر ساله خشم آخوندها را بيشتر عليه آن برمي‌انگيزد. زيرا مردم در اينگونه مراسم فرهنگي، به طرق مختلف مخالفت و نارضايتي‌هاي خود عليه رژيم ديكتاتوري حاكم را به نمايش مي‌گذارند.

مراسم چهارشنبه‌سوري در غروب شبِ آخرين سه‌شنبه سال برگزار مي‌گردد كه در آن، مردم در همه نقاط ايران آتش روشن كرده و بر روي آن مي‌پرند. اين عمل پاياني بر يك فصل و آغازي بر فصل ديگر است. پشت سر گذاشتن فصل سرما و ساير عارضه‌هاي ناخوشايند گذشته براي رسيدن به سعادت و سلامت در سال نو.

برگزاري اين مناسبت از طرف مردم با سالهاي گذشته بسيار متفاوت خواهد بود. زيرا قيام قهرمانانة مردم با خواسته اصلي آن، يعني سرنگوني رژيم ملاها كه در روزهاي پاياني سال ميلادي 2018 برگزار گرديد، صحنه سياسي داخل ايران را دگرگون كرده و چشم انداز سرنگوني رژيم ملاها را در چشم‌انداز نزديك قرار داده است.

الشاب الإيراني ليس لديه خيار سوى الانتفاضة


الشاب الإيراني ليس لديه خيار سوى الانتفاضة
عبدالرحمن مهابادي*
في بلد تحكمه ولاية الفقيه سيكون المصير المؤلم بانتظار الشاب الإيراني . فاذا افترضنا أن الشاب الإيراني في السنوات الأدنى لم يكن مشمولا ضمن قائمة " أطفال العمل" أو "قائمة بيع وشراء الأطفال" أو إذا افترضنا أن عائلته لم تتعرض لظواهر مؤلمة مثل الإدمان والبطالة والفساد و ...الخ والتي كان المسبب الرئيسي في كل منها هي عصابات النظام الحاكم أو اذا لم يكن أحد من أقربائه مسجونا أو تم اعدامه فان هذا الشخص في ريعان شبابه سيكون فريسة سهلة لاخطبوط ولاية الفقيه الحاكمة في إيران حيث تم التخطيط مسبقا لهذا الأمر إما بترغيبه أو ترهيبه من قبل العصابات المرتبطة بنظام ولاية الفقيه.
مساعي النظام منذ زمن طويل كانت تتركز على أن يتوقف الشاب الإيراني عن فكرة معارضة النظام لانه بخلاف ذلك سوف يخلق الشاب الإيراني "المتاعب والمشاكل" لهذا النظام بشكل منظم وفي حال استمرار ذلك سوف يجد نفسه في موقع معارضة النظام. ولهذا السبب كما رأينا في السنوات الماضيه كان يمنع نظام الملالي ذكر أسماء الاحزاب السياسية المعارضة للنظام ويمنع الاعلان عنها وبالأخص منظمة مجاهدي خلق الإيرانية وقبل ذلك كان قد اقدم ايضا على ارتكاب مذبحة السجناء السياسيين المجاهدين والمناضلين الكبرى في عام 1988 حتى لا يترك أثرا لأي حزب سياسي ثوري وتحرري في داخل إيران. مذبحة ال 30 الف سجين سياسي في عام 1988 أحد الأمثلة الواضحة على الاباده الجماعية ولكن حسب قول قائد المقاومة الإيرانية السيد مسعود رجوي: "هل من الممكن منع هبوب الرياح ومنع نزول الامطار هل من الممكن تجفيف المحيط ؟هل من الممكن منع قدوم الربيع ومنع تفتح أزهار شقائق النعمان. هل من الممكن ابقاء الامة أسيرة الى الأبد ؟ لا ....! " .