Saturday, January 27, 2018

راپەڕينی جەماوەری وەك بوومەلەرزەی سياسی لە ئێران

راپەڕينی جەماوەری وەك بوومەلەرزەی سياسی لە ئێران
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
يەكەم هەنگاوی راپەڕينە جەماوەرييەكەی ئەم دواييە بە جۆرێك رژێمی مەلاكانی شپرزە كرد كە كاتێ سەيری رەهەندەكانی راپەڕین دەكەين ئەبينين ئەو راپەڕينە لە يەكەم هەنگاوی خۆيدا تا چ رادەيەك ئەم رژێمەی تۆقاندووە.
عەلی خامنەئی، رێبەری مەلا دەسەڵاتدارەكانی ئێران دوای ئەوەی رۆژی 12ی بەفرانبار بە پەشۆكاوی دەركەوت و تەنها ئەوەی وەت كە ”قسەگەلێكم هەيە كە دواتر دەيكەم”، هەفتەيەكی نەخاياند كە هات و قسەكانی كرد كه كڕۆكی قسەكانيشی ئەوە بوو، هەروەك حەمەڕەزاشا كە لە گەرماوگەرمی راپەڕينەكەی ساڵی 1979 وتی ”پەيامی شۆڕشەكەتانم پێگەيشت”، روو لە خەڵكی وەزاڵەهاتووی ئێران وتی: " لە پەيامی راپەڕينەكەتان گەيشتم"(هەڵبەت بە زمانی فريودەرانەی ئاخوندی). بەڵام ئەوەی نەوت شا كه ئەو قسەيەی کرد زۆری نەبرد رووخا و پاش ماوەيەكی كورت، ديقی كرد و سەری نايەوە.
خامنەی لە وتارەكەيدا دانی بەوەدا نا كە موجاهيدينی خەلق لە پشت راپەڕينەكەوە بوون و تەنانەت ئەوەيشی وت كە لە چەند مانگ لەمەوبەرەوه ئامادەكارييان بۆ كردووه و بەمجۆرە بە نابەدڵی يەكێك لە سيناريۆكانی رژێمەی تەواو سوتاند كە لە دەرەوەی ئێران ئیدیعای ئەوەيان دەكرد موجاهيدين لە ناوخۆی ئێران خاوەنی جەماوەر و پێگەی كۆمەڵايەتی نين!

Friday, January 26, 2018

الانتفاضة الشعبية زلزال سياسي في إيران

الانتفاضة الشعبية زلزال سياسي في إيران
عبدالرحمن مهابادي*
الخطوة الأولى من انتفاضة الجماهير الأخيرة أوجدت تشنجات داخل سلطة الملالي حيث أننا عندما ننظر لأبعادها نرى أن الانتفاضة ألقت في خطوتها الأولى الكثير من الرعب في قلوب قادة هذا النظام.
علي خامنئي زعيم الملالي الذي يحكم إيران بعد ظهوره في 2 من شهر يناير وبخصوص الانتفاضة الأخيرة قال : لدي ما أقوله لكن فيما بعد. و بعد أسبوع ظهر أيضا وقال ما كان يريد قوله وكان مضمونه على غرار محمد رضا شاه في انتفاضة عام 1979 حيث قال سمعت رسالة ثورتكم. فوجه خطابه للشعب الإيراني الذي ضاق ذرعا (طبعا بطريقة الملالي المخادعة) قال سمعت رسالتكم لكنه نسي أن الشاه بعد أن قال ذلك لم يستغرق سقوطه كثيرا ثم مات تحسرا.
خامنئي في كلمته اعترف بأن منظمة مجاهدي خلق كانت خلف الانتفاضة وقال أنهم كانوا يحضرون لذلك منذ عدة أشهر وبهذه الطريقة ومن دون قصد يحرق أحد السيناريوهات الإعلامية لنظامه خارج حدود إيران والتي تدعي أن مجاهدي خلق ليس لديهم قاعدة داخل المجتمع الإيراني.
كلمة خامنئي تذكرنا بشيء ليس من الماضي البعيد، عندما كان مجاهدي خلق محاصرين في العراق من قبل قوات نوري المالكي المجرمة وعندما سافر محمود أحمدي نجاد الى بغداد وكان رئيس جمهورية نظام الملالي حينها وفي جوابه على سؤال أحد المراسلين قال : وهل بقي شيء من منظمة مجاهدي خلق ؟! أي من هذين الوجهين لكلمة أحمدي نجاد يمكن تصوره؟ هل كان يريد التظاهر أنه لم يعد لمنظمة مجاهدي خلق مكان في المعادلات السياسية أم أنه كان يشير الى سيناريو القتل الجماعي لمنظمة مجاهدي خلق الذي كان في جدول أعمالهم وكانت رغبتهم أن لا يسمحوا لأي شخص من المجاهدين بمغادرة العراق بسلام». لكن على كل حال العالم الآن والشعب الإيراني يشاهدون أن منظمة مجاهدي خلق ليست فقط باقية ولكن أيضا بانتقالهم المظفر من العراق الى اوروبا لقنوا نظام الملالي درسا وأن الانتفاضة الأخيرة هي مقدمة لخطوات أعظم ستؤدي وبسرعة أكبر إلى سقوط نظام الملالي.

قيام مردمي، زلزله سياسي در ايران

قيام مردمي، زلزله سياسي در ايران
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
گام نخست از قيام توده‌يي اخير آنچنان تشنجي در درون حاكميت ملاها ايجاد كرده كه وقتي به ابعاد آن مي‌نگريم مشاهده مي‌كنيم قيامي كه فقط نخستين گام خود را برداشته تا چه ميزان سران اين رژيم را به وحشت انداخته است.
علي خامنه‌اي رهبر ملاهاي حاكم بر ايران بعداز اينكه در روز 12 دي‌ماه سراسيمه به صحنه آمده و در خصوص قيام اخير گفت كه ”حرفهايي دارم كه بعدا مي‌زنم”، يك هفته بعد به صحنه آمد و حرفهايش را زد كه مضمون حرفهايش اين بود كه ـ همچون محمدرضاشاه در بحبوحة قيام سال 1979 كه گفت پيام انقلاب شما را شنيدم، خطاب به مردم به جان آمده ايران (البته به سبك فريبكارانة آخوندي) گفت پيام شما را شنيدم. اما غافل از آنكه، شاه كه چنين گفت طولي نكشيد كه سرنگون شد و اندكي بعد نيز دق كرد و مرد.
خامنه‌اي در سخنراني‌اش به اين اعتراف كرد كه مجاهدين خلق در پشت قيام بوده و حتي گفت كه از چند ماه قبل آن را تدارك ديده‌اند و به اين ترتيب ناخواسته يكي از سناريو‌هاي تبليغاتي رژيمش را كه در خارج از مرزها مدعي بود مجاهدين در داخل جامعه ايران پايگاهي ندارند را بالكل سوزاند.
سخنراني خامنه‌اي يادآور خاطره‌يي شد نه از گذشته‌هاي بسيار دور، زماني كه مجاهدين در عراق در محاصره نيروهاي جنايتكار نوري مالكي بودند و محمود احمدي‌نژاد، رئيس جمهور وقت ملاها به بغداد سفر كرده بود در پاسخ سوال يكي از خبرنگاران گفته بود ”مگر چيزي از مجاهدين خلق باقي مانده است!”. اينكه كداميك از اين دو شق براي حرفهاي احمدي‌نژاد متصور است بماند! آيا مي‌خواست وانمود كند كه «مجاهدين ديگر موقعيتي در جامعه و معادلات سياسي ندارند» يا اينكه اشاره به «سناريوي قتل عام مجاهدين بود كه در دستور كار داشتند و مي‌خواستند نگذارند حتي يك نفر از آنان سالم عراق را ترك كنند.» بود اما به هر حال اكنون جهان و قبل از همه، مردم ايران به چشم مي‌بينند كه مجاهدين نه تنها مانده‌اند بلكه با انتقال پيروزمند از عراق به اروپا، آنچنان درسي به رژيم ملاها دادند كه قيام اخير، آغازگر گامهاي بلند ديگري است كه به زودي به سرنگوني رژيم‌ ملاها مي‌انجامد!

لەسەر هێڵی راپەڕينی خەلكی ئێران..

لەسەر هێڵی راپەڕينی خەلكی ئێران..
بۆ خەڵكی ئێران، «دۆست» ئەو بزوتنەوە بەرهەڵستكارييەيە كە ئێستا لە ناو جەرگەی راپەڕين و له سەراسەری شارەكانی ئێران بوونی هەيە!
عەبدولڕەحمان مەهابادی، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
لەگەڵ ئەوەدا كە سەرانی رژێمی مەلاكان يەك بە يەك دێنه سەر شاشەی تەلەڤيزيۆن و رادەگەيەنن كە توانيويانە كۆتايی بە راپەڕينی خەڵكی ئێران بهێنن، بەڵام نيشانگەلێكی بەهێز هەن باس لە زيندووبوونی راپەڕين دەكەن و ئامانجەكانی راپەڕين لە لايەن راپەڕينكارانی بوێری ئێرانييەوە پێوشوێن گيراوە و خۆيان بۆ هەنگاوی دواتر ئامادە دەكەن.
راپەڕينكارانی ئێرانی هەر لە روژی يەكەمی ئەم راپەڕينە لە رۆژی 28ی ديسامبەری رابردوو، كۆتا قسەی خۆيان كرد و سەرباری هەڕەشەكردن و گرتن و ئەشكەنجەدان و شەهيدبوونی (50) كەس لە هاوسەنگەرانيان، پاشەكشەيان نكرد لە ئامانجی سەرەكيی خۆيان، واتا رووخاندنی رژێمی ئێران و خۆيان بە دەستەوە نەدا. ئەوەش دەكرێت يەكەم نيشانە بێت بۆ بەردەواميی راپەڕين بەرەو گۆڕينی دەسەڵات. سەرانی رژێم دەبێ بترسن.
هەرچەند وا چاوەڕوانی دەكرا لە يەكەم هەنگاوی ئەو راپەڕينەدا و لە سەر دەستی هێزه سەركوتكەرەكانی حكومەت لە 31 پارێزگای ئێران ژمارێكی زياتر خەڵتانی خوێن بكرێن، بەڵام بەردەواميی تاوانەكان درێژ كرايەوە بۆ ناو زيندانەكانی حكومەت كە زياتر لە (4000)كەس لە راپەڕينكاران، دوای گرتن راپێچی زيندان كران و لەم رۆژانەی دواييدا ژمارێكيان لە ژێر ئەشكەنجەی پاسداران دا بە شێوازی زۆر دڵتەزێن شەهيد كران. سەرانی رژێم بە ئەنقەست لە راگەياندنەكانياندا باسی ئەوە دەكەن كه ئەوانە يا خويان خۆيان كوشتووە ياخود بە هۆی نەخۆشی گيانيان لە دەست داوە.. بەڵامە ئەوانە درۆن و دوورن لە راستی. ئێستا گيراوەكان بەرەوڕووی قەتڵوعامكردنێكی بەربڵاو بوونەتەوە لە لايەن حكومەتەوە. سەرانی رژێم دەبێ بترسن!

Thursday, January 25, 2018

على خط الانتفاضة الشعبية في إيران

على خط الانتفاضة الشعبية في إيران
·        «الصديق» بالنسبة إلى الشعب الإيراني هو حركة المقاومة الحاضرة النشطة في ساحات الانتفاضة وفي جميع المدن الإيرانية جنبا الى جنبه!
عبدالرحمن مهابادي*
بينما كان قادة نظام الملالي يظهر كل منهم على الشاشات ليعلنوا انهم استطاعوا ان يسكتوا انتفاضة الشعب الإيراني لكن ثمة دلائل قوية على عدم موت الانتفاضة وأن أهدافها تحققت على يد المنتفضين الشجعان في إيران ويستعدون للخطوات التالية.
المنتفضون الإيرانيون في خطوتهم الاولى منذ اليوم الأول في 28 ديسمبر قالوا كلمتهم الأخيرة ورغم التهديدات والاعتقالات واستشهاد نحو 50 من ذويهم لم يحيدوا عن هدفهم الاساسي في اسقاط نظام الملالي ولم يستسلموا. يجب أن يخاف قادة النظام!
مع أنه كان من المتوقع في الخطوة الأولى من الانتفاضة ان تمتلئ شوارع إيران في 31 محافظة بإراقة الكثير من الدماء من قبل قوات القمع الحكومية ، الا أنه استمرت الجرائم داخل السجون وتم اعتقال اكثرمن 8000 من عناصر الانتفاضة وسجنهم وفي الأيام الأخيرة استشهد عدد منهم بشكل فظيع تحت التعذيب من قبل قوات الحرس. وقادة النظام يعلنون بوقاحة أنهم انتحروا بسبب المرض وماتوا وهذا كذب صريح. والآن المعتقلين يواجهون عمليات قتل جماعي من قبل نظام الملالي. قادة النظام يجب أن يخافوا!

روي خط قيام مردم ايران

روي خط قيام مردم ايران
·        براي مردم ايران «دوست» جنبش مقاومتي است كه اكنون در صحنه‌هاي قيام و در سراسر شهرهاي ايران در كنارشان حضور دارد!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
در حالي كه سران رژيم ملاها هر كدام به صحنه مي‌آيند و اعلام مي‌دارند كه توانسته‌اند قيام مردم ايران را خاموش كنند اما نشانه‌هاي قوي وجود دارد كه قيام نمرده و اهداف قيام توسط قيام‌كنندگان دلير ايراني پي گرفته شده و خود را براي گامهاي بعدي آماده مي‌كنند.
قيام كنندگان ايراني در همان روز نخست از گام اولشان در 28 دسامبر  حرف آخر خود را زده و عليرغم تهديدات، دستگيري‌ها و شهادت قريب به 50 تن از يارانشان از هدف اصلي خود، يعني سرنگوني رژيم ملاها كوتاه نيامده و تسليم حاكميت نشدند. اين مي‌تواند نخستين نشانه از تداوم قيام براي به زيركشيدن رژيم ملاها باشد. سران رژيم  بايد بترسند!
هر چند انتظار مي‌رفت، در گام نخست از قيام بر سنگفرش خيابانهاي ايران در 31 استان اين كشور توسط نيروهاي سركوبگر دولتي خون بيشتري بر زمين ريخته شود اما تداوم اين جنايات به داخل زندانها كشيده شده است. جايي كه بيش از 4000 نفر از نيروهاي قيام كننده، بعداز دستگيري زنداني شده و در روزهاي اخير شماري از آنها در زير شكنجه پاسداران به طرز فجيعي به شهادت رسيده‌اند. سران رژيم به عمد اعلام مي‌داند كه آنها خودكشي با به علت بيماري به قتل رسيده‌اند. اما اين يك دروغ محض است. اكنون دستگيرشدگان با يك قتل عام گسترده توسط رژيم ملاها مواجه هستند. سران رژيم  بايد بترسند!
مردم ايران توسط رژيم حاكم به گرسنگي كشيده شده و دارايي‌هاي آنان توسط باندهاي وابسته به رژيم غارت شده است. علاوه بر آن رشد بيكاري و افزايش گراني در ايران تحت حاكميت ملاها زندگي مردم را دشوار و سنگين كرده است. اين وضعيت به قوت خود باقي بوده و همچون آتش زير خاكستر، تا سرنگوني اين رژيم به فوران‌هاي پي در پي خود ادامه خواهد داد. سران رژيم  بايد بترسند!

Thursday, January 18, 2018

دەستپێكی وەرزێكی نوێ لە ئێران!

دەستپێكی وەرزێكی نوێ لە ئێران!
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
دوای يەكەم هەنگاوی راپەڕين لە ئێران بە مەبەستی رووخاندنی رژێمی مەلاكان كە بووە هۆی ئەوەی گەلانی جيهان گوێبيستی داواكارييەكی رەوای خەڵكی ئێران بن، ئێستا دەبێ هەموو رووداوەكان بەرەو ئاقاری دواڕۆژی ئێران خوێندنەوەی بۆ بكرێت. پرسياری هەرە جيددی ئێستا ئەوەيە كە ئەم رژێمە كەی و لە سەر دەستی كێ دێتە رووخان؟
بە پشت بەستن بەو راپەڕينەی لە دوا رۆژەكانی كۆتايی ساڵی رابردوو دەستی پێكرد و ئەمساڵ بەردەوامی دەبێت، وڵام بەو دوو پرسيارە بنەڕەتييە، بە پێچەوانەی رابردوو. زۆر ئآسان و كورت و روونە.
لە حاڵی حازردا ئەو كۆندەنگييە گشتييە هەيە كە وڵامی پرسياری يەكەم لە ناو بازنەی نەك ”سال” بەڵكو”چەند مانگ” دەخولێتەوە كە بچووك كردنەوەی بازنەكەيش بەستراوەی چەند پاڵپێوەنەرە بە تايبەت لە ناوخۆی ئێران.
ئێستا كۆمەڵگای نێودەوڵەتی شايەتيدەرە بەسەر ئەم داواكارييە سەرەكييەی خەڵكی ئێران. واتا گۆڕينی رژێمی ئەو وڵاتە. ئەگەرچی خەڵكی ئێران لە دۆخێكی زۆر خراپی ئابووريدا ئەژيت بەڵام چارەسەری كێشەی ئێران نەك بە رێگەچارەی ئابووری (كە تەنانەت ئەوەيش لە توانای رژێمی مەلاكان بەدەرە)، بەڵكو تەنها و تەنها بەستراوەتەوە بە رێگاچارەيەكی سياسی. چونكە خەڵكی ئێران بە راپەڕينی ئەمجارەيان دەريانخست كە كێشەی ئێران تەنها بە هاتنە سەر كاری رژێمێکی گەلدۆست بە رێگاچارەی خۆی دەگات. ئێستا ئەم داواكارييە لە هەموو شوێنێكی ئێران گشتگير و جێی پەسندی خەڵكی ئەو وڵاتەيە. بەڵگەی ئەم راستييەيش درووشمەكانی راپەڕينە كە لە سەراسەری ئێران دەنگی دايەوە. ”مەرگ بۆ خامنەئی، مەرگ بۆ روحانی. مەرگ بۆ ديكتاتۆر”. ئەم داواكارييە تا ئەمڕۆ بە هۆی سياسەتی سازان و موداراكردنی رۆژئاوا بينەر و بيسەری نەبوو و بە ئەنقەست ئاوڕيان لێ نەدەدايەوە.

بداية فصل جديد فيما يخص إيران

بداية فصل جديد فيما يخص إيران
عبدالرحمن مهابادي*
بعد الخطوة الأولى من انتفاضة الشعب الإيراني للإطاحة بنظام الملالي، هذه الانتفاضة التي أسمعت جميع انحاء العالم صوت شعب إيران ومطالبهم المشروعة، بذلك توجب الآن أن تتم دراسة كل شيء حول مستقبل إيران. والسؤال الآن هو متى وعلى يد من سيتم الإطاحة بهذا النظام؟
واستنادا إلى الانتفاضة التي بدأت في الأيام الأخيرة من العام الماضي وهذا العام نشهد استمراريتها، فإن الإجابة على هاتين المسألتين الأساسيتين، على عكس ما حدث في الماضي، بسيطة جدا وقصيرة وواضحة.
هناك الآن إجماع عام على أن الإجابة على السؤال الأول ليست في دائرة "السنة"، بل في دائرة "الأشهر القليلة"، التي شهدت تضيق حلقات هذه الدائرة بناءا على عدة عوامل، لا سيما على الساحة داخل إيران.
والآن يشهد المجتمع الدولي على المطالب الأساسية للشعب، أي تغيير النظام. وعلى الرغم من أن الشعب الإيراني يعاني من الاوضاع الاقتصادية الشاذه، فإن حل المسألة الإيرانية، هو ليس حلا اقتصاديا (حتى أن هذا الحل ايضا هو خارج قدرات واستطاعة نظام الملالي)، ولكن الحل سيكون فقط عن طريق امكانية التوصل إلى حل سياسي سهل وممكن. لأن الشعب الإيراني أظهر في انتفاضته الأخيرة أن قضايا المجتمع الإيراني لن تحل إلا مع انشاء النظام الشعبي فقط. هذا المطلب هو مطلب واسع الانتشار في جميع أنحاء إيران ويؤيده الشعب الإيراني. وثيقة ومستند هذه الحقيقة هي الشعارات التي أعيد احياءها في الانتفاضة الأخيرة "الموت لخامنئي، الموت لروحاني، الموت للدكتاتور". وقد تم إهمال هذا المطلب بسبب سياسة الاسترضاء الغربية المتبعة مع النظام وكما تم صم الاذان والتغاضي عن هذا المطلب ايضا بشكل متعمد.

آغاز فصل جديد در ايران

آغاز فصل جديد در ايران
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
بعداز گام آغازين قيام مردم ايران براي سرنگوني رژيم ملاها كه بر اثر آن همه جهانيان صداي مردم ايران را شنيده و بر خواسته مشروع آن گواهي داد، اكنون بايد همه چيز را رو به آينده ايران مورد بررسي قرار داد. سوال جدي اكنون اين است كه اين رژيم چه وقت و توسط چه كسي سرنگون خواهد شد؟
با اتكاء به قيامي كه در روزهاي آخر سال گذشته آغاز و در سال جاري شاهد تداوم آن بوده و هستيم، جواب به اين دو سوال پايه‌يي، برخلاف گذشته، بسيار ساده، كوتاه و روشن است.
در حال حاضر يك اجماع نظر عمومي وجود دارد كه جواب به سوال اولي نه در دايره ”سال” بلكه در دايره ”چند ماه” مورد تأكيد است كه تنگتر كردن اين دايره به چند عامل به خصوص در صحنه داخل ايران بستگي دارد.
اكنون جامعه بين‌الملل بر خواسته اصلي مردم، يعني تغيير رژيم گواهي مي‌دهد. اگر چه مردم ايران از وضعيت ناهنجار اقتصادي رنج مي‌برند اما حل مسئلة ايران، نه با يك راه حل اقتصادي (كه حتي چنين راه‌حلي نيز از كادر توان رژيم ملاها خارج است)، بلكه تنها و تنها در گرو يك راه حل سياسي ميسر و ممكن است. زيرا كه مردم ايران با قيام اخير خود نشان دادند كه مسائل جامعه ايران تنها و تنها با روي كار آمدن يك رژيم مردمي به راه حل خواهند رسيد. اكنون اين خواسته در همه نقاط ايران فراگير و مورد تاييد مردم است. سند چنين واقعيتي شعارهايي است كه در قيام اخير طنين‌انداز شده بود، ”مرگ بر خامنه‌اي، مرگ بر روحاني، مرگ بر ديكتاتور”. اين خواسته تاكنون به علت سياست مماشات غرب ناشنيده و ناديده باقي مانده بود و به عمد از آن چشم پوشي شده بود.

راپەڕينی خەڵكی ئێران و راست و درووستبوونی ستراتيژی!


راپەڕينی خەڵكی ئێران و راست و درووستبوونی ستراتيژی!
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
ئەگەرچی هێشتا زووە ليستەيەك لە ئەگەرەكان تايبەت بە پيلانگێرانی رژێمی ئێران بۆ بەلاڕێدابردنی رێڕەوی راپەڕينی قارەمانانەی خەڵكی ئێران باس بكرێت بەڵام لەوەدا گومان نيە كە رژێمی ئێران و پشتيوانانی نێودەوڵەتيی ئەم رژێمە ئەوەندەی لە دەستيان بێت لەوە درێغی ناكەن کە بۆشايی و درز بخەنە ناو پەيوەنديی نێوان خەڵكی راپەڕیو و هێزی پێشەنگ و بەمجۆرە شكست بە راپەڕين بهێنن!
ئێستا لێرە و لەوێ باس لەوە دەكرێت كە ئەم راپەڕينە بێ رەگ و ريشەيە و هەلقوڵاوی كۆمەڵ نيە و پاش ماوەيەك دادەمركێت. ئەوان دەيانەوێت وا نيشان بدەن كە راپەڕين بێ رێبەر و بێ سەركردەیە و بۆ ئەم پيلانەش سيناريۆگەلێكيان ئامادە كردووە تا بە رێگەی هەڕەشەكردن ياخود تەماح وەبەرنان بيگرنەوە. پشتيوانانی نێودەوڵەتيی رژێمی ئێرانيش هاوكات لە هەوڵی ئەوەدان كە بۆ ئەم راپەڕينە ”سەر” و ”سەركردە” و ”رێبەر” داتاشن و بەمكارەيان، راپەڕينەکە لە ئامانجی راستەقينەی خۆی كە ”روخاندنی رژێمی مەلاكان”ە دوور بخەنەوە و هەروەك چۆن لە ساڵی 1979 خومەينی سواری شەپۆلی راپەڕين بوو، ئاوهاش سواری راپەڕينی ئەمجارە ببنەوە. بەڵام ئايا ئەوە بۆيان سەردەگرێت؟! هەرگيز!
چون خەڵك و راپەڕينە مەزنەكەيان هەڵگری خواست و داواكارييەكی رەسەنە كە تەنها چەند كاتژمێر دوای دەستپێكی راپەڕين، لە سەراسەری ئێران دەنگی دایەوە. داواكارييەکی رەسەن کە ”سەرانی دەسەڵاتدار” سەرەوخۆار ئەكات و ”سەرانی ساخته”ش هەرگيز بەرگەی وڵامدانەوەی ناگرن. چون خەڵك خوازياری رووخاندنی ئەو دەسەڵاتەيە كە بە ناڕەوا بۆ ماوەی چوار دەيەيە خۆی بەسەر ئێران دا فەڕز كردووە و ”سەرانی ساختە”ش و "نە" دەتوانن و "نە" دەيانەوێت ئەم داواكارييە سەرەكييەی گەل جێبەجێ بكەن. چون بۆ گەيشتن بەو ئامانجە مەزنە، نرخێكی زۆر دراوە و داواکارییەکە هەڵقوڵاوی چوار دەيە خەباتی بێوچانی گەل و موقاومەتی ئێران بووە و ئێستا بەرەو ئەوە هەنگاو دەنێت كە لە لايەن كۆمەڵگای نێودەوڵەتييەوە بەفەرمی بناسرێت.

انتفاضة الشعب الإيراني و الاستراتيجية الصحيحة

انتفاضة الشعب الإيراني و الاستراتيجية الصحيحة
عبدالرحمن مهابادي*
مع انه من المبكر عرض الاحتمالات بما يتعلق بمؤامرات نظام الملالي لحرف مسار انتفاضة الشعب الإيراني العظيم، لا شك أن نظام الملالي وداعميه الدوليين سيحاولون جهدهم أن يخلقوا شرخا بين الشعب والمقاومة لهزيمة الانتفاضة الأخيرة وتصل لأسمعانا همسات من هنا وهناك تقول إنه لا يوجد أساس قامت عليه الانتفاضة وستنتهي بعد فترة قصيرة، هم يريدون اعتبار الانتفاضة فاقدة لعنصر القيادة ويعتمدون سياسات الترغيب والترهيب لإسقاطها.
لا يزال داعموه الدوليون كما كانوا من قبل يحاولون اصطناع قادة وهميين للانتفاضة وبهذا العمل يخرجونها عن مسارها الأساسي وهو اسقاط نظام الملالي وبطريقة الخميني في عام 1979 و يركبون موجة الثورة. لكن هل بهذه المحاولات يتحقق ذلك؟ لا أبدا !
الشعب الإيراني والانتفاضة الأخيرة يردون على ذلك بأن الانتفاضة منذ ساعاتها الأولى اتسعت لتشمل كل انحاء إيران وانهم سيسقطون الحكام والقادة الحاليين وانهم لن يستجيبوا للقادة المصطنعين اطلاقا لأن الشعب يريد إسقاط النظام الذي يحكم دولتهم لأربعة عقود بلا شرعية والقادة المصطنعين لا يريدون ولا يستطيعون تحقيق هذا المطلب الأساسي للشعب الإيراني لأنه من أجل هذا الهدف العظيم قدم الكثير وقد حان وقته الآن بعد أربعين عاما من المواجهات من قبل الشعب والمقاومة الإيرانية والآن أصبح معروفا بشكل رسمي وعلى مستوى العالم.
خامنئي قائد الملالي ارتعب من انتفاضة الشعب و ظهر بعد 5 ايام من بدء الانتفاضة، و بخصوص الانتفاضة قال فقط : "لدي كلام سأقوله في وقته".

قيام مردم ايران و استراتژي درست!

قيام مردم ايران و استراتژي درست!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليگر سياسي
اگرچه زود است ليستي از احتمالات در خصوص توطئه‌چيني‌هاي رژيم ملاها براي به انحراف كشانيدن مسير قيام قهرمانة مردم ايران ارائه شود اما در اين امر ترديدي نيست كه رژيم ملاها و حاميان بين‌المللي‌اش هرآنچه را كه در توان داشته باشند دريغ نخواهند كرد تا بين مردم و مقاومت ايران فاصله انداخته و قيام اخير را به شكست بكشانند!
اكنون اينجا و آنجا زمزمة‌هايي به گوش مي‌رسد مبني بر اينكه اين قيام ريشه‌دار نيست و اندكي بعد خاموش خواهد شد. آنها مي‌خواهند وانمود كنند كه قيام فاقد عنصر رهبري است و براي اين امر سناريو‌هايي در دست تهيه دارند تا با ابزار تهديد يا تطميع آن را مهار كنند. حاميان بين‌المللي‌اش نيز به طور همزمان در تلاش بوده و هستند كه براي قيام ”سر” هايي دروغين بتراشند و با اين كارشان، آن را از مسير اصلي‌اش كه ”سرنگوني رژيم” ملاهاست خارج و خميني‌گونه (درسال 1979) بر موج انقلاب سوار شوند. اما آيا اين تلاش‌ها ره به جايي خواهند برد؟ هرگز!
زيرا مردم و قيام اخير آنها دربرگيرندة خواسته‌يي است كه تنها چند ساعت بعداز آغاز قيام، در ايران فراگير و سراسري شد. خواسته‌يي كه ”سرهاي حاكم” را به زير مي‌كشد و ”سرهايي ساختگي” نيز هرگز ياراي پاسخگويي به آن نيست. زيرا مردم خواهان سرنگوني رژيمي هستند كه به طور نامشروع نزديك به چهار دهه است بر كشورشان حكومت مي‌كند و سرهاي ساختگي نيز نه مي‌توانند و نه مي‌خواهند كه به اين خواسته بنيادين مردم ايران جامة عمل بپوشانند. زيرا كه براي اين هدف بزرگ قيمت بسيار داده شده و اين امر برخاسته و جوشيده از مبارزات 40 ساله مردم و مقاومت ايران بوده و اكنون به رسميت شناختن آن روي ميز جامعه جهاني قرار گرفته است.

قيام ايران ادامه خواهد يافت و پيروزي آن حتمي است!

قيام ايران ادامه خواهد يافت و پيروزي آن حتمي است!
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
قيام شجاعانه مردم ايران ايامي را پشت سر گذاشت و به پيشروي خود ادامه مي‌دهد. ترس و وحشت عجيبي ستونهاي رژيم را به لرزه درآورده و اخباري مبني بر فرار سران رژيم به خارج، يا ريزش نيروها و تسليم آنها به قيام كنندگان به گوش مي‌رسد. حمايت‌هاي بين‌المللي از قيام مردم ايران رو به افزايش است و مردم و نيروهاي پيشتاز آن مصمم‌تر از قبل بقيه راه را تا رسيدن به هدف اصلي يعني به زير كشيدن ديكتاتوري مذهبي حاكم بر ايران ادامه مي‌دهند.
در ايام طي شده بيش از پنجاه تن از قيام كنندگان شهيد و بالغ بر 4000 نفر توسط نيروهاي دولتي دستگير شده‌اند كه جان آنها مورد تهديد جدي است. اما اينها و تهديدات مقامات قواي سه گانه رژيم ملاها نه تنها مردم را از حركت رو به جلو بازنداشته بلكه بر عزم آنان افزوده است. زيرا نزديك به 4 دهه بودن در زنداني به نام ”ايران” چيزي را برايشان باقي نگذاشته كه بيم از دست دادن آن را داشته باشند. آنها قبل از هر چيز آزادي، كار، نان را مي‌خواهند و غم از دست دادن عزيزانشان، چه آنهايي كه توسط رژيم قتل عام شده يا توسط همين رژيم مجبور به ترك ديار خود شده‌اند، بر آنها سنگيني مي‌كند. كمااينكه آنان نيز بي‌صبرانه تلاش مي‌كنند كه با سرنگوني رژيم ايران، ميهن و مردم خود را نجات دهند. در اين ميان آنچه وحشت رژيم را به اوج مي‌رساند وصل اين دو به همديگر است. يعني مردمي به جان آمده كه اكنون شجاعانه به صحنه آمده و نيرويي سازمانيافته و مجرب كه با عبور از كوران حوادث چند ده ساله اكنون آبديده شده و با تقديم شهدايي بسيار و قيمتي سنگين، ايرانيان آزاده را به چنين خيزش و خروشي بالغ كرده كه اكنون مي‌خواهند ميهن خود را از چنگال چهار دهه استبداد مذهبي رها سازند.

الثورة الإيرانية مستمرة وانتصارها مؤكّد

الثورة الإيرانية مستمرة وانتصارها مؤكّد
عبدالرحمن مهابادي*
مرت عدة أيام على قيام انتفاضة الشعب الإيراني الشجاعة ولا زالت مستمرة، ارتعدت أطراف أركان هذا النظام من الخوف والرعب و هناك أخبار عن هروب رؤوس هذا النظام إلى الخارج ويصل لمسامعنا أخبار عن انهيار القوات واستسلامها للثوار. الدعم الدولي لثورة الشعب الإيراني بازدياد والشعب وقيادته مصممين أكثر من قبل على متابعة الطريق للوصول للهدف بإسقاط الديكتاتور المذهبي الحاكم في إيران.
خلال الأيام الماضية أكثر من 50 شهيد و أكثر من 4000 معتقل من قبل القوات الحكومية ويعتبرون في خطر حقيقي.وتهديدات القوى الثلاثية الحكومية ليس فقط لم تنجح في وقف تقدم الشعب بل زادته إصرارا. لأن الخضوع لمدة 4 عقود في سجن اسمه إيران ولم يبق لهم شيء ليخسرونه.
انهم وقبل كل شيء يريدون الحرية والتوظيف وقوت اليوم وما يثقل همومهم أعزائهم الذين فقدوهم إما بسبب سياسة القتل الجماعي لهذا النظام أو لأن النظام أجبرهم على مغادرة البلاد وهم يستعينون بالصبر لإسقاط هذا النظام وإنقاذ شعبهم ووطنهم.
وحشية النظام أدت إلى التحامهم ببعض، أي ان الشعب الذي نزل حاملا روحه بين يديه إلى الساحات والمؤسسات المنظمة وذات الخبرة في تجاوز الأحداث لعشرات السنوات وبعد التقديم الكثير من الشهداء والغالي و النفيس سيصلون إلى إيران الحرة بهذا الاندفاع سيحررون وطنهم من براثن هذا المستبد المذهبي لأربعة عقود.

Wednesday, January 10, 2018

راپەڕينی ئێران بەردەوامە و سەركەوتنی حاشاهەڵنەگرە!

راپەڕينی ئێران بەردەوامە و سەركەوتنی حاشاهەڵنەگرە!
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
راپەڕينی بوێرانەی خەڵكی ئێران رۆژانێكی خستە پشت سەر و بەردەوامە. كۆڵەکەكانی حكومەت بە تەواوی كەوتوونەتە لەرزين و لێرە و لەوێ باس لە راكردنی هەندێك لە كاربەدەستانی رژێم بۆ دەرەوەی ئێران دەكرێت ياخود هێز و لايەنگرانی حكومەت خۆيان رادەستی راپەڕينكارانی گەل دەكەن. پشتيوانيكردنی نێودەوڵەتی لە راپەڕينی خەڵكی ئێران بەرەو زيادبوونە و خەڵك و هێزی پێشەنگی راپەڕين بۆ تەواوكردنی پرۆسەی راپەڕين سوورترن لە رابردوو بۆ گەيشتن بە ئامانجی سەرەكی كە بريتييە لە رووخاندنی ديكتاتۆرييەتی ئايينی.
لە رۆژانی رابردوو زياتر لە (50)كەس شەهيد كراون و ژماری گيراوەكان لە (4000)كەس تێپەڕيوە كە گيانيان لە مەترسيدايە. بەڵام ئەوانە و هەڕەشەكردنەكانی كاربەدەستانی هەر سێ هێزی دەسەڵاتی رژێمی مەلاكان نەك نەيتوانە بەر بە شەپۆلی راپەڕين بگرێت بەڵكو ئيرادەی راپەڕينكارانی بەهێزتر كردووە. چون نزيكەی چوار دەيە زيندانی بوون لە زيندانێك بە ناوی ”ئێران”ی ژێر دەسەڵاتی مەلاكان، شتێكی بۆ خەڵك نەهێشتۆتەوە كە ترسی لە دەستدانی ئەو شتەيان بۆ مابێت. ئەوان بەر لە هەر شتێك داوای ئازادی، كار و نان دەكەن و خەمی لە دەستدان يا دووريی ئازيزانيان، (چ ئەوانەی له لايەن رژێمەوە قەتڵوعام كراون يان لەسەر دەستی ئەم رژێمە ناچار كراون شوێنی باب و باپيرانيان جێ بهێلن بەرەو تاڕاوگە بچن) قورساييە بەسەريانەوە. هاوكات ئەوانيش بێ سەبرانە لە هەوڵی ئەوەدان كە بە رووخاندنی رژێمی ئێران، گەل و نيشتمانەكەيان رزگار بكەن. لەو ناوەدا ئەوەی رژێمی بە تەواوی تۆقاندووە پەيوەنديی ئەم دوانەيە پێكەوە. واتا گەلێكی وەزاڵەهاتوو كە بوێرانە رژاونەتە سەر شەقامەكان و ئەو هێزە رێكخراو و بە ئەزموونەی بە تێپەڕبوون بە ناو جەرگەی زۆرێك رووداو و تاقيكردنەوەكاندا بووەتە هێزێكی كارا و بە قوربانيدانێكی زۆر و نرخێكی گران، ئێرانيانی ئازاديخوازی گەياندۆتە ئاستی ئەو سەرهەڵدان و خرۆشەی ئێستا کە بەنيازن خۆيان لە ژێر دەستی چوار دەيە ديكتاتۆرييەتی ئايينی رزگار بكەن.
كەوايە تا ئێستا ئەگەرچی دەرەنجامەكانی ئەم راپەڕينە زيندووە زۆر زۆرە بەڵام هەندێكی دەكەين تۆشەی رێگا تا دەرفەتێكيتر.
ئەم راپەڕينەی ئاوها دەركەوت و ئاوها بڵێسەی سەند و رژێمی ئاوها تاساند، خاوەن رابردوو و مێژووی خۆيەتی. هەروەها بەرەو ئامانجی تايبەتی خۆی ملی ناوە. ئەگەر لەوە بەدەر بوايە. نە ترسێكی لەمجۆرە رژێمی هەناسەبڕ دەكرد كە دەستەو داوێنی فەرانسە بێت و نە پێويستی بەوە دەكرد كاربەدەستانی ورد و درشتی ئەم رژێمە ئاوها بەرانبەر بە موقاومەتی ئێران و هێزی سەرەكی، واتا رێكخراوی موجاهيدينی خەلق وەدەنگ بێن و هەڵبەز و دابەز بكەن!

Monday, January 8, 2018

انتفاضة إيران، مسارها وآفاقها!

انتفاضة إيران، مسارها وآفاقها!
عبدالرحمن مهابادي*
تتواصل الانتفاضة في إيران والعالم يشاهد التطورات في هذا البلد الهام بمنطقة الشرق الأوسط حيث تزداد حالات الدعم لانتفاضة الشعب الإيراني من قبل رموز الدول مما يجعل آفاقا مشرقة أمام المنتفضين.
واليوم نرى مواجهة عنيفة بين المواطنين ونظام الملالي في الكثير من المناطق بإيران حيث ترتفع نبرتها يوما بعد يوم. وهاجم المواطنون في بعض المناطق الأجهزة الحكومية وذلك لأن الملالي الحاكمين ليس لم يلبوا مطالبهم فحسب وإنما يهددون المنتفضين بالقتل وبغية ذلك انتشر النظام قواه للأمن الداخلي وقواته العسكرية وأعلنت حالة التأهب في صفوفها إذ فتحت النار على المواطنين في بعض المدن مما أدى إلى سقوط عدد منهم شهداء.
وتشهد التجارب المختلفة للانتفاضة في مختلف نقاط العالم حقيقة أنه يشعل سفك «الدماء» لهيب الانتفاضة أكثر فأكثر وتشهد إيران هذه الحقيقة في هذه المرة. كما أنه وإذا ما لم يطلق نظام الملالي النار على المنتفضين فهم في صدد الإطاحة بهذا النظام بينما إذا ما أطلق النار عليهم باستمرار فمن الطبيعي يحمل المواطنون الأسلحة ويطالبون بها بحقوقهم مما يؤدي إلى إسقاط النظام لامحالة. وفي أية حال، لقد تعرض وجود النظام للخطر وبدأت مزاعم الأجنحة المختلفة لهذا النظام تمحو كـ«الزبد فيذهب جفاء».
وبإلقاء نظرة على طبيعة وسجل نظام الملالي والمشهد السياسي الراهن في إيران يمكن القول بكل جرأة إن بداية نهاية النظام لقد بدأت سياسيا واجتماعيا واقتصاديا وليس ببعيد أن يحدث تغيير عظيم ينتظره ويتوقعه العالم وينهار ويحدر عفريت التطرف ومصدر الإرهاب في العالم بيد الشعب الإيراني. وتشير وتيرة التطورات وجميع الأدلة والبراهين إلى حقيقة أن العام الحديث سوف يكون عاما حاسما للشعب الإيراني وشعوب المنطقة.

راپەڕينی ئێران.. مەسێر و ئاسۆكانی !

راپەڕينی ئێران.. مەسێر و ئاسۆكانی !
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
راپەڕين لە ئێران بەردەوامە و جيهان چاودێره بەسەر گۆڕانكارييەكانی ئەم وڵاتە گرينگەی خۆڕهەڵاتی ناوەڕاستەوە. وردەوردە لە ئاستی حكومەتاندا پشتيوانيكردن لە خەڵكی ئێران روو لە زيادبوونە و ئەوەيش ئەو رەوتەيە كە ئاسۆيەكی روون ئەخاتە بەرچاوی راپەڕينكاران.
ئێستا رووبەڕووبوونەوەيەكی توند هەيە لە نێوان گەل و رژێمی مەلاكان لە زۆربەی هەرە زۆری شوێنەكانی ئێراندا و هەر دێت و توندی و پەرەی زياتر بەخۆيەوە ئەبینێت. لە زۆربەی شوێنەكان، خەڵك هێرشيان كردووەتە سەر داوودەزگاكانی حكومەت. چون مەلا دەسەڵاتدارەكان نەك تەنها وڵامی داواكارييەكانی خەڵكیان نەداوەتەوە بەڵكو هەرەشەی كوشتن لە خەڵك دەكەن و بۆ ئەوە مەبەستەيش سەرجەم هێزە سەربازی و ئينتيزامييەكانی خۆیان خستۆتە ئامادەباشييەوە و لە زۆربەی شارەكان تەقەيان لە خەڵك كردووە و ژمارێكی زۆر شەهيد كراون.
ئەزموونە جياجياكانی وڵاتانی جيهان دەرخەری ئەم راستييەن كاتێ ”خوێن” رژا راپەڕين گڕ دەگرێت و ئەوەيش ئەو رەوتـەيە لە ئێران جارێكيتر بەرچاو دەكەوێت. رژێمی مەلاكان ئەگەر تەقە لە خەڵك نەكات، راپەڕينكاران بە نيازن ئەم رژێمە بڕووخێنن. ئەگەر تەقەیش بكات و بەردەوام بێت لە تەقەكردن زۆر سروشتييە خەڵك دەست بۆ چەك ببەن بەمەبەستی گەيشتن بە داواكارييەكانيان و ئەوەيش خۆی دووبارە بە واتای ئامانجی راپەڕينكارانە كە هەر لە سەرەتاوە داوای رووخاندنی ئەم رژێمەيان كردووە. بەهەرحاڵ مانەوەی ئەم رژێمە هەڕەشەی لەسەرە و هەموو پڕوپاگەندا و ئيدديعاكانی باڵە جياجيانی ئەم رژێمە هەرەوك بڵقی سەر ئاو بەرەوە نەمانە.

قيام ايران، مسير و چشم‌انداز آن!

قيام ايران، مسير و چشم‌انداز آن!

عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
قيام در ايران ادامه دارد و جهان نظاره‌گر تحولات اين كشور مهم در منطقه خاورميانه است. بتدريج در سطح دولتها بر حاميان قيام مردم ايران افزوده مي‌شود. و اين روندي است كه چشم‌انداز روشني را پيش روي قيام كنندگان قرار داده است.
اكنون يك رويارويي شديد بين مردم و رژيم ملاها در بسياري نقاط ايران وجود دارد و هر روز بر شدت و گسترش آن افزوده مي‌شود. در برخي نقاط مردم به ارگانهاي حكومتي هجوم برده‌اند. زيرا كه ملاهاي حاكم نه تنها به خواسته‌هاي آنها عمل نكرده بلكه معترضين را تهديد به مرگ كرده و براي اين منظور كليه نيروهاي نظامي و انتظامي خود را به حالت آماده باش درآورده و در برخي شهرها به سوي مردم آتش گشوده و شماري را به شهادت رسانده‌اند.
تجارب مختلف قيام در نقاط مختلف جهان گواه اين حقيقت است كه بر زمين ريختن ”خون” قيام را شعله‌ور مي‌كند و اين روندي است كه در ايران نيز يك بار ديگر به چشم ديده مي‌شود. رژيم ملاها اگر به سوي مردم شليك نكند قيام‌كنندگان در صدد هستند كه اين رژيم را سرنگون كنند. و اگر هم شليك بكند و به آن ادامه دهد بسيار طبيعي است كه مردم دست به سلاح برده و حق خود را با سلاح از اين رژيم مطالبه كنند و باز هم نتيجه سرنگوني اين است. در هر حال، موجوديت رژيم به خطر افتاده و تمام ادعاهاي جناحهاي مختلف اين رژيم همچون كف بر روي آب در حال محو شدن است.

Wednesday, January 3, 2018

لە ئێران.. خەڵك داوای رووخاندنی رژێم دەكەن!

لە ئێران.. خەڵك داوای رووخاندنی رژێم دەكەن!
چاوخشانێكی كورت بەسەر راپەڕينەكەی ئەم دواييەی خەڵكی ئێران
عەبدولڕەحمان مەهابادی *
ئەوەی لە دوارۆژانی كۆتايی ساڵی 2017 لە ئێران دەستی پێكردووە و بە خێرايی تەواوی ئێرانی گرتۆتەوە بەرهەمی ئەو تۆوەيە ساڵانی پێشوو چەندراوە و ئێستا بەری گرتووە. بە واتايەكيتر، ئەم راپەڕينە شتێكی خۆڕسك نەبووە و رق و كينی خەڵكی تەنگ پێهەڵچنراوی راپەڕيو، هەڵقوڵاوی ئەم ستەم و چەوساندنەوەيەيە كە بەسەر خەڵكدا سەپێندراوە.
رق و كين پەنگخواردووی خەڵك دژ بە رژێمی ديكتاتۆری ئايينی دەسەڵاتدار لە ئێران، ئێستا بە هۆی نەداری و باری خراپی ئابووری بواری بۆ رەخساوە كە سەر هەڵبدات و ئەگەر هۆكاری يارمەتيدەريش هەبێت بەری خۆی بدات. ئەگەر لەوە بەدەر بوايە راپەڕينەكان بەم خێراييە دەنگ و رەنگ و خەڵكی راپەڕيو و درووشم و داواكارييەكانيان بە شكلێكيتر خۆی نيشان دەدا. بەڵام لە راستيدا رووخاندنی ئەم رژێمه داواكاريی هەرە سەرەكی و بنەڕەتی ئەو خەڵكەيە. هەربۆيە ئەم راپەڕينە كە بۆ دەربڕينی ناڕەزايەتی بەرانبەر بە گرانی دەستی پێكرد، هەر لە سەرەتاوە و دەستبەجێ ئاوێتەی درووشمی مەرگ بۆ خامنەئی، مەرگ بۆ روحانی و مەرگ بۆ ديكتاتۆر بوو!
دەكرێت هوكاری دەركەوتنی ئەم رق و ناڕەزايەتييەی خەڵك ئەژمار بكەين كە گرينگترينيان بريتين لە:
بێ وڵام مانەوەی داواكاريی ئەوانەی داراييەكانيان داوە بە دەزگاكانی تايبەت بە دارايی سەر بە باڵەکانی رژێم و دواتر پارەكەيان پێ نەدراوەتەوه، ئاوڕنەدانەوەی رژێم لە هاوكاريكردنی ئەو خەڵكەی تووشی بوومەلەرزە بوونەتەوە، ساردبوونەوەی خەڵك لەو وادە و بەڵێنانەی روحانی لە سەردەمی هەڵبژاردنەكاندا پێی دابوون، گرانبوونی نان و بەنزين و گۆشت و هێلكە و ...، تەرخانكردنی پارە بۆ مەلاكان كاتێك خەڵك بەوەی زانيوە و بە تايبەت زيادكردنی بودجەی داوودەزگا سەربازييەكان كە هەر هەموو بۆ هەناردەكردنی تيرۆر و توندڕۆيی و لەسەر پێ مانەوەی رژێم دەكرێت.

في ايران... الشعب يريد اسقاط النظام !

في ايران... الشعب يريد اسقاط النظام !
نظرة مختصرة لتحرك الشعب الإيراني الأخير
عبدالرحمن مهابادي*
ما بدأ منذ الأيام الأخيرة لعام 2017 في ايران و بشكل سريع شمل جميع مناطق ايران و هو ثمرة البذرة التي زرعت خلال السنوات الماضية و هي تنمو الآن لتؤتي ثمارها. بعبارة أخرى هذه الثورة لم تقم بذاتها دون مسبب و قد أيقظت غضب و احتقان الشعب الإيراني بعد سنوات من الظلم و القهر الذي فرض عليه.
غضب الشعب من النظام المستبد المذهبي الذي يحكم ايران، و الآن بسبب الفقر و التضخم الاقتصادي أوجد أرضية مناسبة بالإضافة لعوامل أخرى لظهوره و حتما سوف يثمر. و إلا لما كانت الاحتجاجات بهذه السرعة و لكان للشعب الثائر شعارات و مطالب أخرى.
لكن الحقيقة هي أن تغيير هذا النظام هو المطلب الأساسي و الرئيسي لهذا الشعب و لهذا السبب بدأت المظاهرات بالاحتجاج على غلاء الأسعار ثم و بسرعة و في ساعاتها الأولى امتزجت بشعارات الموت لخامنئي و الموت لروحاني و الموت للديكتاتور.
من أسباب ظهور هذا الغضب و عدم الرضا الشعبي يمكن إيجازها بما يلي:
عدم تحقيق المطالب في المؤسسات المالية الخاسرة
عدم اهتمام النظام بإيصال مساعدات للمتضررين من الزلزال
عدم ثقة الشعب بوعود روحاني في الانتخابات
ارتفاع اسعار الخبز و البنزين و اللحم و البيض و...
و معرفة الناس بتخصيص ميزانية للملالي

درايران، مردم سرنگوني رژيم را مي‌خواهند!

درايران،  مردم سرنگوني رژيم را مي‌خواهند!

نگاهي كوتاه به قيام اخير مردم ايران

عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
آنچه از روزهاي پاياني سال 2017 در ايران آغاز شده و به سرعت تمام مناطق ايران را در برگرفته است محصول بذري است كه در سالهاي گذشته كاشته شده و اكنون مي‌رود كه محصول خود را بدهد. به عبارت ديگر اين قيام يك امر خودبخودي نبوده و خشم و كين مردم به جان آمده برخاسته از سالهاي متمادي ظلم و ستمي است كه بر اين مردم تحميل شده است.
خشم و كين فروخورده مردم عليه رژيم ديكتاتوري مذهبي حاكم بر ايران، اكنون بر اثر فقر روزافزون اقتصادي زمينه بروز پيدا كرده و چنانچه عوامل كمكي نيز وارد شوند قطعا به ثمر خواهد نشست. اگر جز اين بود، به اين سرعت اعتراضات، صدا و سيما و مردم قيام كننده و شعارها و خواسته‌هايشان طور ديگري مي‌بود. اما واقعيت اين است كه تغيير اين رژيم خواسته اصلي و بنيادين اين مردم است و به همين علت است كه اين تظاهرات كه در اعتراض به گراني آغاز شد به سرعت و در همان ساعات اوليه با شعارهاي مرگ بر خامنه‌اي، مرگ بر روحاني، مرگ بر ديكتاور در هم آميخته شد!
عوامل بروز اين بار خشم و نارضايتي مردم را مي‌تواند برشمرد كه اهم آنها عبارتند بود از: بي‌نتیجه ماندن خواسته مال باختگان موسسات مالی، بي‌خیالی رژیم در کمک رسانی به زلزله زدگان‌، دلسردی مردم از وعده های انتخاباتی روحاني، گران شدن نان و بنزین و گوشت و تخم مرغ و ... و باخبر شدن مردم از اختصاص دادن پول به آخوندها در بودجه و به‌خصوص افزايش بودجه ارگانهاي نظامي كه تماما صرف صدور تروريسم و بنيادگرايي و بقاي اين رژيم مي‌شود.