Monday, February 26, 2018

پێگەی موقاومەتی ئێران لە راپەڕينی گەل دا


پێگەی موقاومەتی ئێران لە راپەڕينی گەل دا
عەبدولڕەحمان مەهابادی ، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
لە پێوەند لەگەڵ پرسی ئێران كاتێ باس لە موقاومەتی ئێران دەكەين مەبەست ئەنجوومەنی نيشتمانيی مقاومەتی ئێرانە كە هاوپەيمانێتييەكی هەرە دێرينە لە مێژووی ئێراندا و هێزی سەرەكی تيايدا سازمانی موجاهيدينی خەلقە. ئامانجی ئەم ئەنجوومەنە كە ساڵی 1981 لە ناو شاری تاران دامەزرا، رووخاندنی رژێمی ديكتاتۆرييەتی ئايينيی دەسەڵاتدار لە ئێرانە.
تا ئەو كاتەی هێزی سەرەكيی ئەو موقاومەتە لە ناو خاكی عێراق و لە گەمارۆی هێزەكانی حكومەتی دەستنيشانكراوی نوری ماليكی دا بوو، رژێمی ئێران هەر كات بۆی كرابێت بە بەشداريكردن و هاوكاريكردنی هێزەكانی حكومەتی عێراق ئەم هێزەی ئەدايە بەر پەلاماری زەمينی و مووشەكی و تيرۆريستيی خۆی كە بە هۆی ئەم پەلاماردانە كوشندە و تيرۆريستييانەوە، كە بەداخەوە بە بەرچاوی هێزەكانی ئەمريكا و رێكخراوی نەتەوە يەكگرتووەكانەوە و هەندێك جاريش بە گڵۆپی سەوزی ئەوان دەكرا، سەدان ئەندامی موقاومەتی ئێران شەهيد و زۆر لەوە زياتريش بريندرا كران. بە تايبەت كە لەو ساڵانەدا، موقاومەتی ئێران بە ناڕەوا و بۆ دەربڕينی نيازپاكی دەوڵەتانی رۆژئاوايی بۆ رژێمی ديكتاتۆريی ئايينيی ئێران خرابووە ليستی تيرۆريستييەوە. چون هەروەك رابردوو، بەرژەوەنديی هاوبەشی كۆنەپەرستی و ئيستيعيمار لێرەدا يەكيان ئەگرتەوە كە موقاومەتی ئێران لە ناو بەرن!

موقع المقاومة الإيرانية في انتفاضة الشعب


موقع المقاومة الإيرانية في انتفاضة الشعب
عبدالرحمن مهابادي*
فيما يتعلق بمسألة إيران، عندما نتحدث عن المقاومة الإيرانية، فهذا اننا نقصد بذالك المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية، وهو أقدم ائتلاف سياسي في تاريخ إيران وقوته المحورية هي منظمة مجاهدي خلق الإيرانية. والهدف من تشكيل هذا المجلس، الذي أنشئ في عام 1981 في طهران، هو الإطاحة بنظام الديكتاتورية الحاكم في إيران.
عندما كانت القوة الرئيسية لهذه المقاومة على الأراضي العراقية وتحت حصار قوات حكومة العميل والدمية نوري المالكي، فإن النظام الإيراني حاول قدر المستطاع وقتها مشاركة قوات حكومة العراق لاستهداف هذه القوة الرئيسية بحملات أرضية أوصاروخية أو استهدافها عن طريق الهجمات الإرهابية. وقد سقط المئات من أعضاء المقاومة الإيرانية شهداء وعدد كبير من الجرحى جراء هذه الهجمات المميتة والإجرامية التي جرت للأسف أمام أعين الولايات المتحدة والأمم المتحدة وأحيانا كانت تجري أيضا عن طريق إعطاء الضوء الأخضر لها.
وعلى وجه الخصوص تم في تلك الأعوام إدراج المقاومة الإيرانية على غير وجه حق بسبب ابراز الغرب لسياسات حسن النية والتماشي مع النظام الديكتاتوري الديني في إيران على قوائم الإرهاب. ولانه كما في الماضي كانت ترتبط مصالح الرجعية والاستعمار والتمدد في عقدة واحدة كي لا يبقى أثر لهذه المقاومة. ولكن في مقابل هذه الموجة الهائلة والمميتة، المقاومة الإيرانية بالاعتماد على نفسها واتكائها على قاعدتها الشعبية لم تكن لترضى بعدم الاستسلام والوقوف بثبات ورسوخ على مبادئها وثوابتها فقط بل تابعت التقدم في تحقيق أهدافها وتنفيذ استراتيجياتها في إسقاط نظام الملالي أيضا. بالاعتماد على هذه المبادئ والثوابت نفسها استطاعت عن طريق القانون والعدالة سحب تسميتها من على قوائم الإرهاب واستطاعت ايضا كسر طوق الحصار عنها وترك الاراضي العراقية .

موقعيت مقاومت ایران در قیام مردم


موقعيت مقاومت ایران در قیام مردم
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
در رابطه با صورت مسئله ايران وقتي صحبت از مقاومت ايران مي‌كنيم منظور شوراي ملي مقاومت ايران است كه ديرپاترين ائتلاف سياسي تاريخ ايران بوده و نيروي محوري آن، سازمان مجاهدين خلق است. هدف از تشكيل اين شورا كه در سال 1981 در شهر تهران اعلام گرديد، سرنگون کردن رژيم ديكتاتوري مذهبي حاكم بر ايران است.
تا زمانی که نیروی اصلی این مقاومت در خاک عراق و در محاصره نیروهای دولت دست نشانده نوری مالکی بود، رژيم ایران هروقت امکان می‌یافت با مشاركت نيروهاي دولت عراق این نیرو را مورد حملات زمینی، موشكي يا تروريستي قرار مي‌داد. كه بر اثر اين حملات مرگبار و جنايتكارانه كه متاسفانه در جلوي چشمان نيروهاي امريكا و سازمان ملل و بعضا نيز با چراغ سبز آنها بارها صورت مي‌گرفت صدها تن از اعضاي مقاومت ايران شهيد و شمار بسيار بيشتري نيز مجروح شدند. به‌خصوص كه در آن سالها مقاومت ايران به ناحق و در ابراز حسن نيت مماشاتگران غرب براي رژيم ديكتاتوري مذهبي ايران در ليستهاي تروريستي نامگذاري شده بود. زيرا همچون گذشته منافع ارتجاع و استعمار در اين نقطه به هم گره مي‌خورد كه اثري از مقاومت ايران باقي نماند!
اما در برابر اين موج سهمگين و كشنده، مقاومت ايران با اعتماد به نفس و اتكاء به پايگاه مردمي‌اش نه تنها تسليم نشد و بر اصول و پرنسيب‌هاي مبارزاتي خود پاي فشرد بلكه اهداف و استراتژي سرنگوني رژيم ملاها را پي گرفت. با اتكاء بة همين پرنسيب‌ها بود كه  توانست از طريق قانون و عدالت هم نامگذاري‌هاي تروريستي را در هم بشكند  و هم توانست از اين طريق حلقه محاصره را شكافته و با سربلندي عراق را ترك كند.

Sunday, February 18, 2018

ماذا يجب العمل في موضوع دعم الشعب الإيراني؟


ماذا يجب العمل في موضوع دعم الشعب الإيراني؟

بنوآدم جسد واحد
إلى عنصر واحد عائد
إذا مس عضوا أليم السقام
فسائر أعضائه لا تنام

(الشاعر سعدي الشيرازي)


عبدالرحمن مهابادي*
الآن أمام أعين شعوب العالم كلها، يكافح الشعب الإيراني للتحرر من براثن الدكتاتورية الدينية التي تحكم بلدهم، وقد عقد العزم على تقويضها وإسقاطها.
وهم بعد عبورهم خطوة "يجب" في هذا المسير يتجهون بشكل مباشر نحوخطوة "القدرة ونستطيع " لأن لديهم مقاومة منظمة وذات خبرة ومتجذرة تقف خلفهم وتدعمهم. وقد صمموا في هذه المرة على اتخاذ خطواتهم النهائية من أجل إسقاط الدكتاتور وبدؤوا في ذالك فعلا في نهاية عام 2017. فهم قد ضاقوا ذرعا من طغيان الدكتاتور، ووصل بهم السيل الزبى. فهم ليسوا فقط محرومين من الحياة الحرة، بل أوصلهم الجوع الى حد نرى فيه كل يوم عددا من الناس يقدمون على قتل انفسهم واولادهم وبيع أعضاء جسدهم بأبخس الاثمان في معرض الاسواق. كثير من الناس يعملون بجد في اعمال متعبة ومضنية جدا وكثير من الناس يفقدون صحتهم إلى الأبد في مثل هذه الأعمال الشاقة. وهناك العديد من ممتلكاتهم التي نهبت من قبل العصابات الحكومية وكما يقتل عدد كبير منهم على يد قوات الحرس التابعة للنظام بشكل يومي.
هذه المرة جاء الشعب الايراني إلى الميدان لإنهاء قمع وظلم الديكتاتورية إلى الأبد. على الرغم من سوء أوضاعهم المعيشية. شعارهم الرئيسي كان الإطاحة بالدكتاتور. هتفوا في الانتفاضة الأخيرة: "الموت للديكتاتور، الموت لخامنئي، الموت لروحاني". وقد تعلموا من التجارب السابقة أنه لا يوجد أي اصلاحي اوجناح اصلاحي في هذا النظام. والاصلاحي المخادع كان عبارة عن وهم عاشوه. ولقد فهموا جيدا أن الإصلاحيين الزائفين في هذا النظام خدموا بقاء الديكتاتورية الحاكمة أكثر من الأصوليين أنفسهم. لقد منعوا الناس من الحركة ايضا، وهم على حد سواء مؤسسون ومنفذون لتصدير التطرف والإرهاب، والإعدام والتعذيب ونهب ممتلكات الشعب، فضلا عن العقل المدبر للقنبلة النووية ومنتجوها، خدعوا المجتمع العالمي ووفقوا إلى جانب نظام الملالي على مدى السنوات الماضية.

در حمايت از مردم ايران چه بايد كرد؟


در حمايت از مردم ايران چه بايد كرد؟

بني آدم اعضاي يكديگرند
كه در آفرينش ز يك گوهرند
چو عضوي به درد آورد روزگار
دگر عضوها را نماند قرار
سعدي
عبدالرحمن مهابادي، نويسنده و تحليلگر سياسي
اكنون در برابر چشمان مردم جهان، مردم ايران در مبارزه براي رهايي از چنگال ديكتاتوري مذهبي حاكم بر كشورشان به پا خواسته‌اند و عزم جزم كرده‌اند كه آن را به زير بكشند.
آنها از گام ”بايد” در اين مسير عبور كرده و در برداشتن گام ”توانستن” آن چيزي كم ندارند. زيرا يك مقاومت سازمانيافته با تجربه و ريشه‌دار را در پشت خود دارند. آنها اين بار مصمم شده‌اند كه گام نهايي خود را براي سقوط ديكتاتور بردارند و آن را از روزهاي پاياني سال 2017 آغاز كرده‌اند. آنها از ظلم ديكتاتور به ستوه آمده و كارد به استخوانشان رسيده است. نه تنها از يك زندگي آزاد محروم شده‌اند بلكه به گرسنگي كشيده شده‌اند. به طوري كه روزانه شاهد هستيم شماري از مردم اقدام به خودكشي يا كشتن فرزاندن خود مي‌كنند. شماري جسم خود يا اعضايي از بدن خود را با قيمتي ارزان در معرض فروش مي‌گذارند. خيلي‌ها تن به كار طاقت فرسا مي‌دهند و بسياري نيز در اينگونه كارها سلامتي خود را براي هميشه از دست مي‌دهند. بسياري هستند كه اموالشان توسط باندهاي حكومتي غارت شده‌ و شماري قابل توجهي نيز توسط پاسداران رژيم به طور روزانه به قتل مي‌رسند.
مردم اين بار به ميدان آمده‌اند تا براي هميشه به ظلم و ستم ديكتاتوري پايان دهند. به رغم وضعيت بد معيشتي‌شان. شعار اصلي آنها سرنگوني ديكتاتور است. آنها در قيام اخير شعار مي‌دادند: «مرگ بر ديكتاتور، مرگ خامنه‌اي، مرگ بر روحاني». آنها به تجربه دريافته‌اند كه در اين رژيم هيچ اصلاح‌طلبي وجود ندارد. اصلاح‌طلبي فريبي بيش نيست. آنها به خوبي دريافته‌اند كه اصلاح‌طلبان قلابي در اين رژيم بيشتر از اصولگرايان به بقاي ديكتاتوري مذهبي حاكم خدمت كرده‌اند. هم مردم را از حركت بازداشته‌اند، هم بنيانگذار و مجري صدور بنيادگرايي و تروريسم و اعدام و شكنجه و غارت اموال مردم و همچنين مغز متفكر بمب اتم و توليدگر آن بوده و هستند و هم جامعه جهاني را فريفته تا در طول ساليان گذشته، در كنار رژيم ملاها قرار گيرند.

Saturday, February 17, 2018

رەمزی بەرەوپێشبردنی راپەڕين بۆ لەناوبردنی رژێمی ولايەتی فەقيهی


رەمزی بەرەوپێشبردنی راپەڕين بۆ لەناوبردنی رژێمی ولايەتی فەقيهی
وريايی بەرانبەر بە ديكتاتۆر، سووربوون لەسەر ئامانجی سەرەكيی راپەڕين
عەبدولڕەحمان مەهابادی، نووسەر و لێكۆڵەری سياسی
دوای ئەوەی راپەڕينی گەل يەكەم هەنگاوی خۆی خستە پشت سەر و بە نيازە هەنگاويتر هەڵبگرێت، رژێمی ئێران و دەست و پێوەندەكانی و لۆبی ئەم رژێمە لە دەرەوەی ئێران كەوتوونەتە خۆ تا هەرچوونێك بكرێ بەر بە پەرەسەندنی راپەڕينەکە بگرن.
سەرەتا وا بەرچاو دەكەوێت كە رژێمی ديكتاتۆريی دەسەڵاتدار لە ئێران بۆ گرتنەوەی باردۆخەكە و سەركوتكردنی راپەڕين، زۆرێك پلان و سيناريۆی لەبەر دەستدايە كە بە شێوازی جياجيا دەتوانێ كاری بۆ بكات و دەزگاكانی راگەياندنی خۆی وەگەڕ بخات بۆ ئەم مەبەستە. دەستی بەمكارەش كردووە و رۆژ نيە كاری بۆ نەکات و تەنانەت ئيمدادگەرانی غەيبی (واتا غەربی ) بە هانايەوە نەچن!
كڕۆكی هەنگاونانی رژێم بۆ دەربازبوون لە رووخان لە هەر دوو ئاستی ناوخۆيی و دەرەوەدا يەكسانە. لە هەر دوو دیوی سنوورەکان بە تەواوی لە رووخانيان لەسەر دەستی خەڵك و موقاومەتی ئێران بە تەواوی تۆقاون. چون ئەم راپەڕينەی لە دوا رۆژانی ساڵی 2017ەوە دەستی پێكردووە زۆر جياوازە لە راپەڕينەكانی پێشوو. كاربەدەستانی رژێم خۆيشيان دان بەوەدا دەنێن. (سەعيد حيجاريان) كە خۆی يەكێك بووە لە دامەزرێنەرانی وەزارەتی ئيتڵاعاتی رژێم لە وتارێكدا لە رۆژنامەی حكومەتيی ”ئيعتيماد” دانی بەوە دا ناوە كە راپەڕينەكەی ئەمدواييە بەسەر روحانی و تەواوەتی رژێمی دا تێپەڕ بوو. واته راپەڕينەکە بە وتەی ناوبراو ”هەروەك شەپۆلی زريا، دەكشێتەوە و بە تەوژمێكی بەهێزترەوە دەگەڕێتەوە”.

Saturday, February 10, 2018

کلمة المرور للانتفاضة الهادفة لإسقاط نظام ولایة الفقیه


کلمة المرور للانتفاضة الهادفة لإسقاط نظام ولایة الفقیه
·        الوعي ضد الدكتاتورية والعزم على الهدف الأصلي للانتفاضة
عبدالرحمن مهابادي*
بعد أن خطت انتفاضة الشعب الإیراني خطوتها الأولى في مسيرتها واستعدت لخوض خطواتها اللاحقة سعى النظام وعملائه ولوبياته في خارج إیران للوقوف باي شكل كان في وجه توسع الانتفاضة الإیرانية.
يبدومن النظرة الأولى أن النظام الدكتاتوري الحاكم في إیران من أجل لجم وتقييد الاوضاع المضطربة وقمع الانتفاضة الإیرانية العارمة قام بطرح سناريوالمؤامرة واتباع اساليب الكذب والمراوغة والعمل على تعزيزها حتى يستطيع العمل بطرق مختلفة وقد جند من اجلها اجهزته الاستخباراتية.
هذا الاجراء الذي اقدم النظام على البدء به وزاد كل يوم لحاضنته وتسابق على مساعدته ونجدته الداعمون الخفيون للنظام ( أصحاب سياسات المماشاة والاسترضاء الغربيين).
اجراءات النظام من اجل الهروب من سقوطه تملك مضمونا واحدا على الجبهتين الداخلية والخارجية. رموز النظام في كل من الجبهتين خروا خائفين من رعب السقوط على يد الشعب الإیراني والمقاومة الإیرانية واهتزت أعمدة وأسس نظامهم.
وذالك لأن الانتفاضة الاخيرة التي بدأت في الايام الاخيرة من عام ٢٠١٧ تختلف كثيرا عن الانتفاضات السابقة. وهذا التفاوت المميز لهذه الانتفاضة اعترف به رؤوس النظام وخبرائه ايضا.
سعيد حجاريان الذي هو أحد مؤسسي وزراة مخابرات النظام الحاكم وأحد اعمدته اعترف في أحد مقالاته التي نشرت على الصحيفة الحكومية "اعتماد" أن الانتفاضة تجاوزت روحاني وكل اركان النظام. الانتفاضة كما قال هو"مثل امواج البحر تتراجع قليلا الى الوراء لتعود وتضرب بشدة أكبر مرة اخرى".